Im Bereich der Fördertechnik wurde

Im Bereich der Fördertechnik wurde der Spalteinfluss bislang nur für Schneckenförderer näher
analysiert. Nach Stahl [16], Wildgruber [18] und Leitner [10] spielt der Einfluss des Spaltes
zwischen Schnecke und Trog in Bezug auf Bewegungswiderstände, Gutzerstörung und Volumenstrom
eine besondere Rolle. Ein Vergleich des Spalteinflusses in Rohrketten- und Schneckenförderern
ist aufgrund der viel kleineren Relativbewegung infolge fehlender Rotation des „Förderorgans“
(Schnecke bzw. Kette mit Stauscheiben) nicht angebracht.

結果 (中文) 1:

在输送技术领域的差距有影响分析只螺旋输送机
。对钢铁[16]，野生格鲁伯[18]和莱特纳[10]，扮演螺丝和波谷
运动阻力之间的差距，最有影响力的和体积流量gutzerstörung的
一个特殊的角色。管链和螺旋输送机的差距影响的比较
是由于小得多的相对运动由于缺乏“输送机机构的旋转，”
（螺丝或链与卡纸片）是不恰当的。

結果 (中文) 2:

在Der fördertechnik wurde der spalteinfluss bislang泊FüR schneckenförderer Nä她
analysiert。在斯塔尔[ 16 ]，wildgruber [ 18 ]和莱特纳[ 10 ]演奏der Einfluss DES spaltes
和蜗牛形花卷片和特洛哥在bezug在bewegungswiderstä无损检测，gutzerstö响和volumenstrom
一的罗尔。一个DES spalteinflusses率在rohrketten和schneckenförderern
是因国内需求多kleineren relativbewegung日缺少旋转DES„Förderorgans”
（蜗牛形花卷片BZW。凯特的麻省理工学院stauscheiben）- angebracht。

結果 (中文) 3:

在区域中的输送系统，差距仅为螺旋输送机的影响是更密切
进行分析。戏剧为钢 [16] 研究。 [18] 和 [10] 拉拉的差距影响
蠕虫与运动阻力、 销毁货物和流槽之间
着特殊的作用。管链和螺旋输送机的差距影响的比较。
(Schnecke bzw。 凯特 mit Stauscheiben) 不是适当多较小相对运动由于缺少旋转的"提供资金的机构"。