Terry様いつもお世話になっております。尾池工業の安中です。お問い合わせに回答します。1 耐熱膜材質為何?ハードコード 面の保護膜の材質は的繁體中文翻譯

Terry様いつもお世話になっております。尾池工業の安中です。お問い合

Terry様いつもお世話になっております。尾池工業の安中です。お問い合わせに回答します。1 耐熱膜材質為何?ハードコード 面の保護膜の材質は何ですか?⇒保護フィルムの基材はPETフィルムであり、粘着層はacryl系です。2 耐熱膜什麼型號?ハードコード 面の保護膜の品番は何ですか?⇒品番とはどういう意味でしょうか?保護フィルムメーカーの型番ということでしょうか?型番であれば、恐れ入りますが非開示です。3 U8/T2 (PT50)耐熱膜,還有使用我司那一個型格?U8以外、同じ保護膜を使用していすか?⇒U8、U6は同じ保護フィルムを使用しています。4 耐熱條件為何?保護膜の耐熱条件は? ⇒150℃×90分以下です。本件並びに先日いただいた不良(訪問時まで保留)について確認させていただき、協議させていただきたと思います。1/15の午後はお時間ありますか。1/15NGであれば、1/16の午前でお願いいたします。よろしくお願いいたします。OIKE 安中
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
像特里<br><br>,我們總是照顧。<br>禦池是行業的安中。<br><br>對查詢的解答。<br><br>1耐熱膜材料什麼?什麼是硬編碼表面的保護層的材料?<br>⇒保護膜的基材是PET膜,粘合劑層是丙烯酸類系統。<br><br>2耐熱膜INMO類型號?什麼是硬編碼表面的保護膜的部件號?<br>⇒什麼意思零件號?<br>我認為這型號的保護膜製造商嗎?<br>如果型號,遺憾的是不公開。<br><br>3 U8 / T2(PT50)耐熱薄膜,是使用我們的地方司那一種類型的評級?U8以外,梳理不使用相同的保護膜?<br>⇒U8,U6是使用相同的保護膜。<br><br>4熱週天星辰為了什麼?保護膜的熱條件是?<br>⇒150℃×它為90分鐘或更少。<br><br>這件事以及失敗給我的一天(擱置,直到當時的訪問)<br>將被確認,我認為這將是磋商。<br><br>1/15做下午你有你的時間。<br>如果1 / 15NG,謝謝1/16早晨。<br><br>謝謝。<br><br>OIKE安中
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
特裡先生<br><br>我總是很關心你。<br>奧池工業有限公司正在安中。<br><br>回答您的詢問。<br><br>1 耐熱膜材料是什麼? 硬編碼表面保護膜的材料是什麼?<br>• 保護膜的基材為PET薄膜,粘合層為acryl系統。<br><br>2 耐熱膜 + 類型 ? 硬編碼表面保護膜的零件號是多少?<br>零件號是什麼意思?<br>這是否意味著保護膜製造商的型號?<br>如果是型號,請進行保密。<br><br>3 U8/T2 (PT50) 耐熱膜,使用可返回的 Niji na 一種類型? 除 U8 外,是否使用相同的保護膜?<br>• U8 和 U6 使用相同的保護膜。<br><br>4 耐熱問題是什麼? 保護膜的耐熱條件是什麼? <br>* 150°C x 90 分鐘或更少。<br><br>關於最近收到的缺陷(待處理,直到訪問時)<br>我想我們確認並進行了討論。<br><br>1/15下午你有時間嗎?<br>如果是 1/15NG,請在 1/16 上午。<br><br>謝謝你的説明。<br><br>OIKE 安中
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
泰勒先生<br>總是承蒙您的關照。<br>尾池工業的安中。<br>回答您的詢問。<br>1耐熱膜材質是什麼?硬碼面的保護膜材質是什麼?<br>⇒保護膜的基材是PET膠捲,粘著層是acryl系。<br>2耐熱膜什麽型號?硬碼面的保護膜的編號是什麼?<br>⇒品番是什麼意思呢?<br>是說保護膜製造商的型號嗎?<br>如果是型號的話,不好意思,但是不公開。<br>3 U8/T2(PT50)耐熱膜,還使用我司那一個型格?除了U8以外,都使用同樣的保護膜嗎?<br>⇒U8、U6使用了相同的保護膜。<br>4耐熱條件為什麼?保護膜的耐熱條件是?<br>⇒150℃×90分鐘以下。<br>關於本件及前幾天收到的不良<br>請讓我確認一下,我想我們已經協商過了。<br>1/15下午有時間嗎?<br>如果是1/15NG的話,請在1/16上午。<br>請多關照。<br>OIKE安中<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: