田中がサンタクロースに、「メリークリスマス！」と言って抱き合うシーンで

田中がサンタクロースに、「メリークリスマス！」と言って抱き合うシーンでは、袋の中からプレゼントを取り出したサンタクロースに対して、「えっ、何これ？ ウォーッ！」と歓喜の声を上げ、持ち前のハイテンションな演技で感情のたかぶりを表現。監督からハイタッチのリクエストが入ると、ちょっと気合いが入り過ぎたのか、「パシィ！」という力強い音が周囲に響き渡るという結果に。「ちょっと激しくやり過ぎましたね」と頭をかく田中に、スタッフから笑みがこぼれた。

結果 (繁體中文) 1:

田中是聖誕老人，在“聖誕快樂！”並說擁抱的場景，對聖誕老人從袋中，取出一本“好了，這是什麼？禾'！”，提高喜悅的聲音，固有的高張力表達情感的驕傲，不要採取行動。當高觸感的導演是一個要求進入，什麼是有點太包含了鬥志，結果繞有力的聲音迴盪“Pashii！”。田中寫頭，“我當時太猛烈了一點”，從服務人員的微笑灑。

結果 (繁體中文) 2:

田中對聖誕老人說："聖誕快樂！ 在擁抱的場景中，對聖誕老人說，"嗯，這是什麼？ 哦，我的天！ 提高喜悅的聲音，並表達情感的姿態，在高張力的表演。 當導演提出高接觸請求時，我有點太投入，說："帕西！ 強烈的聲音回蕩在周圍。 工作人員微笑著搖了搖頭，說："你有點太努力了。

結果 (繁體中文) 3:

田中對聖誕老人說：“聖誕快樂！”在抱在一起的場景中，面對從袋子裏拿出禮物的聖誕老人，他回答道哇！發出歡喜的聲音，用天生的高漲的演技表現感情的高漲。從監督進入高觸摸的要求的話，是不是稍微氣勢進入過多了的强有力的聲音周圍響遍這樣的結果。田中撓著頭說道“有點太激動了”，工作人員笑了出來。