We have received the QC for both of

We have received the QC for both of these orders and more minor conformances than can be accepted have been highlighted. The reports are attached for your review.

You will need to instruct your factory to make good these non-conformances, and then provide is with Letters of Guarantee stating that should any customer issues arise, Chen Feng Optoelectronics will accept full responsibility.
Once you have confirmed this re-work, and provided the LG, these orders can ship as instructed by Verdie.

結果 (繁體中文) 1:

我們有兩個這些訂單收到 QC 和強調了更多的次要符合比可以被接受。報告附加供您審閱。 您將需要指示你的工廠作好這些不符合項，並然後提供是保證信他汀類藥物，應任何客戶出現的問題，陳楓光電將承擔全部責任。一旦你已經證實這種重新工作，並提供了 LG，這些訂單可以船舶按 Verdie 的指示。

結果 (繁體中文) 3:

我們收到的QC這些命令都較輕微的合格比是可以接受的了。本報告僅供審查。

你需要讓你的工廠做好這些不合格產品，並提供與保障說明信應該客戶的任何問題出現，陳峰光電將承擔全部責任。
一旦你確認了這一重新工作，並提供了LG，這些命令可以按verdie船。