Garanti & ServiceReklamationsret:QUINE APS & QUINTAX APS yder reklamat的中文翻譯

Garanti & ServiceReklamationsret:QU

Garanti & Service
Reklamationsret:
QUINE APS & QUINTAX APS yder reklamationsret for det solgte i henhold til købeloven, ved brug under normale driftsforhold i overensstemmelse med køberens oplysninger om anvendelse.
Reklamationen omfatter ikke skader som opstået af flg.
Ukorrekt brug og betjening
Manglende vedligeholdelse
Afbrændte motorer pga. spændingstab
Væskeskader
Fragt og transportskader
Uautoriseret indgreb mm.
Garanti forudsætter normalt daglig brug efter produktets forskrifter. Reklamation er en ret til at reklamere, såfremt der bevisligt har været defekter på produktet fra produktionstidspunktet. Anerkendes reklamationen, bliver fejlen rettet uden beregning.
Der ydes 2 års reklamationsret på fabrikations- og materialefejl på nye produkter, gældende fra dokumenterede købsdato. Garantien omfatter materialer og arbejdsløn.
Garantien dækker ikke:
Fejl og skader, som ikke skyldes fabrikations- og materialefejl.
Hvis der er brugt uoriginale reservedele.
Hvis anvisningerne i brugsanvisningen ikke er fulgt.
Hvis ikke installationen er sket som anvist.
Hvis ikke faglærte har repareret produktet.
Transportskader
En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er udelukkende en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelse i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskade skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav blive afvist.
Elretur - WEEE:
Al affald af elektronisk og elektrisk udstyr skal, når det er udtjent, bortskaffes på forsvarlig måde måde. For at sikre dette har producenter og importører af disse produkter dannet Elretur, som sikrer, at virksomhederne kan løfte deres ansvar i fællesskab.
Quine Aps / Quintax Aps er medlem af Elretur ordningen. Derved sikres at vi kan indlevere elektronikaffald til forsvarlig og miljørigtig behandling, at mest muligt genanvendes, og at evt. miljøfarligt affald destrueres. Som bevis for at vi opfylder vores forpligtelser i henhold til dansk lovgivning har vi derfor fået tildelt et WEEE-certifikat:
» Download WEEE-certifikat her DK UK
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
保修和服务保修:蒯因 APS & QUINTAX AP 为下销售商品的行为,根据买方的信息在应用程序的正常操作条件下使用时所售产品提供保修服务。投诉不包括损害赔偿发生的 flg。不当使用及操作缺乏维修燃烧引擎 pga。线路电压损失液体损坏货运和航运损害未经授权的干预毫米。保修假定按规定正常的日常使用。投诉是有权做广告,如果证明已从金饰产品缺陷。承认的权利的投诉,错误将得到纠正,不收费。授予对新产品,从记录购买日期的现有的制造和材料缺陷 2 年保修。保证包括材料和劳动力成本。保修不包括:故障和损坏,这不是因为制造和材料缺陷。如果有使用喧宾夺主备品备件。如果不遵循指导手册中的说明操作。如果在安装完成的指示。如果没有熟练的修复的产品。运输损坏在客户现场,零售商的分娩时发现运输损坏是完全客户与供货商之间的事。凡客户本身已负责产品运输的情况下,供应商假定与电动汽车有关的任何义务。运输损坏。EVS。立即和不迟于 24 小时后交付的项目,必须报运输损坏。否则,客户的索赔被驳回。Elretur-WEEE:电子和电气设备的所有废物必须当它是废物,都处置的安全方式。为了确保制造商和进口商的这些产品形成了 Elretur,确保企业能在社区中举起他们的责任。蒯因 Ap/Quintax Aps 是 Elretur 计划的成员。这将确保我们可以邮寄电子废物的声音及无害处理,尽可能多地被回收利用,及可能已经发生。环境危险废物必须被摧毁。作为证明我们遵守我们对丹麦立法的义务,我们因此已分配 WEEE 证书:«─» 下载 WEEE 这里证书 DK 英国
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
会&服务
reklamationsret:
奎因APS&quintax APS Y DER reklamationsret DET solgte我henhold直到Købeloven,它需要在师范driftsforhold我overensstemmelse MED Kø贝伦斯oplysninger OM anvendelse。
reklamationen omfatter IKKE skader SOM等支柱åAF FLG。
ukorrekt Brug OG betjening
manglende vedligeholdelse
AFBRændte motorer PGA。SPændingstab
Væskeskader
问OG transportskader
uautoriseret indgreb毫米。
Garanti forudsætter normalt daglig马来婚礼produktets forskrifter。reklamation嗯嗯RET TIL在reklamere,Såfremt der bevisligt HAR VæRET defekter Påproduktet FRA produktionstidspunktet。anerkendes reklamationen,bliver fejlen rettet优盾beregning。
der伊德2åRS reklamationsret Påfabrikations -噩materialefejl På奈公司,Gældende FRA dokumenterede Købsdato。garantien omfatter materialer OG arbejdsløN.
garantien Dækker IKKE:
fejl OG skader,SOM IKKE skyldes fabrikations -噩materialefejl。
Аder二brugt uoriginale reservedele。
Аanvisningerne我brugsanvisningen IKKE二fulgt。
АIKKE installationen二溅湿SOM anvist。
АIKKE faglæRTE HAR repareret produktet
。transportskader
EN transportskade,德konstateres VED forhandlerens撬何顾客,二udelukkende EN凹陷mellem OG forhandleren顾客。我和æLDE,银行在客户SELV HAR STåET transporten AF produktet,På螺母leverandø任SIG公司forpligtelse我forbindelse MED EVT。transportskade。EVT。transportskade顺风anmeldes OMGå恩德OG senest定时器24号,在瓦伦二小兔。我modsat后勤VIL kundens Krav blive afvist
。elretur WEEE:
铝affald AF丹麦和该公司顺风,NåR DET ER udtjent,bortskaffes Påforsvarlig Måde Må设计在sikre给哈尔producenter OG进口øRER AF说公司丹内特elretur,SOM sikrer,在virksomhederne坎我øFTE deres ansvar我Fællesskab
。奎因AP / quintax APS二」elretur ordningen AF。得到sikres VI坎indlevere elektronikaffald直到forsvarlig OG miljørigtig操控性,在一定muligt genanvendes,OG在EVT。miljøfarligt affald destrueres。SOM Bevis在VI opfylder vores forpligtelser我henhold直到该lovgivning HAR VI derfor Få等tildelt ET WEEE certifikat:
»下载WEEE certifikat她的DK英国
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: