The Mononobe-Okabe analysis has bee

The Mononobe-Okabe analysis has been the conventional method of
estimating the lateral soil pressures for seismic design of retaining walls.
The influence of different parameters in Eq. 2 has been extensively analyzed
by Seed and Whitman (15). The difficulty in the use of this equation
is in its choice of appropriate values of kn and kv.
The wall displacement per se is not important in the analysis, except
that it should be enough to mobilize the full shear strength of the soil.

結果 (繁體中文) 2:

該Mononobe -岡部分析一直是傳統方法
估計橫向土壓力對擋土牆抗震設計規範。
公式不同參數的影響。2已經被廣泛分析，
通過種子和惠特曼（15）。在使用這個方程的難度
是在其選擇的KN和千伏適當的值的。
本身的壁位移並不重要的分析，除了
它應該足以調動土壤的充分剪切強度。

結果 (繁體中文) 3:

Mononobe-Okabe分析一直是傳統的方法擋土牆抗震設計中的側向土壓力估計。在式2中不同參數的影響進行了廣泛分析由種子和懷特曼（15）。這個公式的使用難度在其適當的價值選擇KN和KV。在分析中，牆的位移是不重要的，除了要充分調動土的抗剪强度。