This paper introduces a conceptual

This paper introduces a conceptual framework for understanding new and futuristic in-store technology infusions. First, we develop a 2 × 2 typology of different innovative and futuristic technologies focusing on their level of convenience and social presence for the consumer. Next, we offer a series of propositions based on the idea that convenience and social presence can trigger vividness by enhancing consumer involvement, imagery, and elaboration, which ultimately leads to enhanced sales. Finally, the paper then focuses on four moderating areas—consumer traits, product/service dimensions, mental models and social networks—to understand how they might impact the vividness experienced via the technology.

結果 (繁體中文) 1:

本文介紹了一個基本框架，以了解新的和未來的店內技術輸注。首先，我們開發不同的創新和未來技術集中於他們的便利和社會存在的消費水平的2×2類型學。接下來，我們提供了一系列基於這樣的思想主張的便利和社會的存在可以通過提高消費者參與，圖像和闡述，最終導致加強銷售觸發鮮豔度。最後，本文則集中在四個領域放緩的消費特點，產品/服務方面，心智模式和社交網絡，以了解它們如何影響通過技術經驗的鮮豔度。

結果 (繁體中文) 2:

本文介紹了一個概念框架，用於理解新的和未來的商店技術注入。首先，我們開發了一個2×2類型的不同創新和未來技術，側重于他們的便利程度和社會存在為消費者。接下來，我們提出一系列建議，其依據是，便利性和社交存在可以通過增強消費者的參與度、圖像和闡述來激發生動感，從而最終提高銷售額。最後，本文重點介紹了四個緩和領域（消費者特徵、產品/服務維度、心理模型和社交網路），以瞭解它們如何影響通過該技術體驗的生動性。

結果 (繁體中文) 3:

本文介紹了一個概念框架，以瞭解新的和未來的店內科技注入。首先，我們開發了一個2 × 2類型的不同創新和未來的科技，重點是他們的方便程度和社會存在的消費者。接下來，我們提出了一系列建議，這些建議的基礎是便利性和社交性可以通過增强消費者的參與度、形象化和精細化來激發生動性，從而最終提高銷售。最後，本文將重點放在四個調節領域：消費者特徵、產品/服務維度、心理模型和社交網絡，以瞭解它們如何影響通過科技體驗到的生動性。