Instead of 1-month bonus distribute

Instead of 1-month bonus distributed in US, please note that we are distributing 0.5-month base in the 1/15/2020 payroll for your 2019 bonus.  Please feel free to check your payroll in the personnel system or contact us if you have any questions.  Thank you.     

結果 (繁體中文) 1:

而不是分佈在美國1個​​月的獎金，請注意，我們正在分發0.5個月的基地，在2020年1月15日的工資為2019的獎金。請隨時檢查您的工資在人事制度或聯繫我們，如果您有任何問題。謝謝。    

 

結果 (繁體中文) 2:

請注意，我們于 2019 年 1 月 15/2020 年工資單中分配 0.5 個月獎金，而不是在美國發放 1 個月獎金。 請隨時在人事系統檢查您的工資單，如果您有任何疑問，請聯繫我們。 謝謝。   

結果 (繁體中文) 3:

請注意，我們將在2020年1月15日的工資單中為您的2019年獎金發放0.5個月的基數，而不是在美國發放1個月的獎金。如果您有任何疑問，請隨時在人事系統中查看您的工資單或與我們聯系。謝謝。