２０２０年東京五輪・パラリンピック組織委員会は、五輪の開会式のちょうど

２０２０年東京五輪・パラリンピック組織委員会は、五輪の開会式のちょうど５年前となる２４日、五輪・パラリンピック両大会の公式エンブレムを発表した。

五輪エンブレムは「ＴＯＫＹＯ」「ＴＥＡＭ」「ＴＯＭＯＲＲＯＷ」の頭文字のＴを、パラリンピックエンブレムは平等の記号である「＝（イコール）」をイメージしたデザイン。すべての色が集まることで生まれる黒は多様性を、大きな円には内包する世界を、右上の赤い丸は一人ひとりのハートの鼓動を表現しているという。

組織委は昨秋にデザインを募集。国内外１０４作品の中から、アートディレクターの佐野研二郎さんの作品を選んだ。

結果 (繁體中文) 1:

2020 東京奧運會及殘奧會運動會組委會，24，為的只是五年前，奧運會開幕式宣佈殘奧會和奧運會的官方標誌 奧運會會徽設計圖像的平等符號 = (等號) 殘奧會會徽 T 的"東京"、"團隊"和"明天"的首字母縮寫。 那生來就在一起，所有的顏色都是黑色全球多樣性中包含一個紅色的圓圈上權利表達每一個心跳的大圓。 組委會去年秋天招聘設計。 在國內的 104 作品，選擇作品兒郎佐野的藝術總監。

結果 (繁體中文) 2:

東京奧運會和殘奧會組委會於2020年，24日正好是前奧運會開幕式的五年中，公佈了奧運會和殘奧會兩項比賽的正式標誌。奧運會會徽設計“東京”的T的縮寫，“團隊”，“明天”，殘奧會會徽是平等的象徵的形象等於（“=”）。所有的黑多樣性色彩出生收集，一個世界，其中包括了一大圈，紅圈，表達每個人的心臟跳動的右上角。組委會找了設計，以去年秋天。來自國內外的104作品中，我們選擇了藝術總監的兒郎佐野的工作。