Each sample shall only subject to o

Each sample shall only subject to one crush. The force shall be increase from zero to a maximum force value (i.e. 1,000 times the weight of the DUT or 100 kN) or when the maximum of 50% deformation is achieved, whichever comes first and then it is removed.

結果 (繁體中文) 1:

每個樣品應只受一個粉碎。輔警隊須從零增長到最大拉力值 (即 1000 倍的重量 DUT 或 100 kN) 或當達到最大值的 50%變形，准是第一個，然後它被刪除。

結果 (繁體中文) 2:

每個樣品只能接受一個潰。該力應從零增加到最大值力值或當50％變形的最大值來實現，以先到者為準，然後將其去除（在DUT或100千牛頓的即1000倍的重量）。

結果 (繁體中文) 3:

每一個樣品只能被一次壓碎。力將新增從零到最大力值（或100千牛的DUT的重量即1000倍）或最大變形達到50%，以先到者為准，然後删除。