INVITACIÓNEn concepción,a 1de septi

INVITACIÓN
En concepción,a 1de septiembre de 2012,nuestra compañía, SOCIEDAD DE INVRSIONES GRUPO GARCIA DE LA HUERTA LIMITADA,compañía del giro de s denominación,rol único tributario número 76.175.556-0,domiciliada en Dolores 5641,Vitacura,Santiago de Chile,representada por don JUAN JOSE GARCIA DE LA HUERTA ECHAURREN,empresario,chileno,cedula nacional de identidad número 4.298.324-1,del mismo domicilio anterior, viene en invitar a Doña CHEN JINGYUAN,ciudadana de l República Popular China, a particpar en una serie de rondas de reuniones de negocios, relacionados con asuntos corporativos, inversiones y oporeunidades de negocios en las áreas de mimería,energía, industria forestal y otros,ls citados eventos se realizaran en nuestras oficinas d la Ciudad de Santiago y Concepción a partir del mes de Septiembre de 2012 en aelante.
Les Saluda Afectuosamente.
p/P. Juan Francisco Sanchez
Gerente de Operaciones
Grupo Garcia de la Huerta Ltda.
FIRMO ANTE MI CON ESTA FECHA DON JUAN FRANCISCO SANCHEZ SANHUEZA, C.I. 14.271.628-3, NACIONAL.- CONCEPCION, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2012.-

結果 (中文) 1:

邀请的概念，2012年9月1日，本公司，社会invrsiones·加西亚·La Huerta旅游集团有限公司公司分拆的名字，税76175556-0独特的作用，总部设在圣地亚哥5641，比塔库拉，疼痛智利，胡安·何塞·加西亚·La Huerta旅游Echaurren商人智利国家ID号4298324-1表示，上面相同的地址，来邀请女士陈景元，升中国共和国的公民，参与了一系列发商务会议，相关的企业，投资和商业oporeunidades的领域mimería，能源，森林工业和其他人，LS上述事件在我们的办公室将举行D的圣地亚哥和康塞普西翁市从2012年9月aelante。
此致亲切的。
P / P。胡安·弗朗西斯科·桑切斯


COO·加西亚·La Huerta旅游集团有限公司签署前，我在此日期萨纽埃萨唐胡安·弗朗西斯科·桑切斯，词14271628-3，国家 - 康塞普西翁2012年9月11日 -

結果 (中文) 2:

invitaciÓ
恩，所有ó氮，一个1de 9月2012，nuestra公司ñí，医学invrsiones西班牙加西亚·德·拉·韦尔塔语，公司ñí委托汇划德的denominació，列伊尼科，útributarioú尼76.175.556-0，domiciliada多洛雷斯5641的豪华，圣地亚哥，智利，representada葡萄牙不胡安·若泽·加西亚·德·拉·韦尔塔埃乔伦，empresario品酒，证件，国家identidad氮ú尼4.298.324-1，戴尔mismo晚餐前，你在做ñinvitar陈靖远，ciudadana的代表ú于区域：流行的中国，一个particpar恩一系列企业所有的毛脚，- asuntos corporativos欺诈，inversiones辎oporeunidades德毛脚恩拉斯维加斯á原因的哑剧í，能源工业í，森林和其他，这citados eventos硒realizaran恩我oficinas四拉圣地亚哥城的所有ó，该删除执行9月德德2012 aelante。
莱达afectuosamente。
/胡安弗朗西斯科桑切斯
主政的operaciones
西班牙加西亚·德·拉·韦尔塔成立。
firmo安特米欺诈是胡安弗朗西斯科桑切斯sanhueza语C .国家，14.271.628-3，-康塞普西翁，11。9月2012。—

結果 (中文) 3:

邀请
在塞普西翁，2012 年 9 月 1 日，我们公司的 INVRSIONES 社会组韦尔 · 加西亚 · 德拉塔有限，s 公司名称、 唯一的征税，编号 76.175.556-0，居住在多洛雷斯 5641、 Vitacura、 智利圣地亚哥、 胡安 · 何塞 · 加西亚 · 德拉韦尔塔 ECHAURREN，商人，智利，cedula 国家身份编号 4.298.324-1，由表示的旋转它来的同一以前住所，邀请夫人陈靖远，公民的 l 的中华人民共和国中国，参加一系列的商务会议、 公司事务、 oporeunidades mimeria、 能源、 森林工业等领域和其他人，在业务与投资有关的轮ls 引举办了在我们办事处 d 圣地亚哥市和翁从 2012 年 9 月
Les 亲切地招呼。
p/P.胡安 · 弗朗西斯科 · 桑切斯
首席运营官
组加西亚的韦尔塔富阳。
芽孢之前我与此日期萨纽埃唐胡安 · 弗朗西斯科 · 桑切斯萨、 C.I.14.271.628-3、 国家-构想，2012 年 9 月 11 日。-aelante。