Dear friend,sorry to make you some

Dear friend,
sorry to make you some inconvenience. Because now it's busy season, it really cost a little more time to your country.
Your item has been shipped 7 days already. Maybe it will arrive to you soon. You know the international transportation is out of our control and customs is much strict, I sincerely hope you can understand.
The normal shipping by this way ship to your country is 15-45 days due the different shipping situation. Hope you can be more patience wait for several days. thanks for your understanding, if you have any problem, PLS contact me, I will do my best help you !

Merry Christmas!

結果 (德文) 1:

Lieber Freund,tut mir leid, Sie machen einige Unannehmlichkeiten. Da es jetzt Hauptsaison ist, kostet es wirklich ein wenig mehr Zeit, um Ihr Land.Ihr Artikel wurde bereits 7 Tage geliefert. Vielleicht wird es bald zu Ihnen kommen. Sie kennen der internationale Transport ist außerhalb unserer Kontrolle und Zoll ist sehr streng, ich hoffe aufrichtig, dass Sie verstehen können.Der normale Versand per dieses Schiff Weg zu Ihrem Land ist 15-45 Tage durch die andere Art der Lieferung-Situation. Hoffe, dass Sie mehr Geduld warten mehrere Tage lang sein können. Vielen Dank für Ihr Verständnis, wenn Sie irgendein Problem haben, treten PLS mit mir, werde ich mein Bestes Ihnen helfen!Frohe Weihnachten!

結果 (德文) 2:

Lieber Freund,
bedauern , dass Sie einige Unannehmlichkeiten zu machen. Denn jetzt Hauptsaison es ist, kostet es wirklich ein wenig mehr Zeit , um Ihr Land.
Ihr Artikel wurde 7 Tage bereits ausgeliefert. Vielleicht wird es bald zu Ihnen ankommen. Sie wissen , dass die internationale Beförderung außerhalb unserer Kontrolle ist und Zoll ist viel strenger, hoffe ich aufrichtig , dass Sie verstehen.
Der normale Versand durch diese Art und Weise Schiff zu Ihrem Land ist 15-45 Tage wegen der unterschiedlichen Versand Situation. Hoffe , dass Sie mehr Geduld warten mehrere Tage sein kann. Dank für Ihr Verständnis, wenn Sie irgendein Problem haben, treten pls mit mir, ich werde meine beste Hilfe Sie!

Fröhliche Weihnachten!

結果 (德文) 3:

lieber freund,tut mir leid, dass du ein paar unannehmlichkeiten.denn jetzt ist hochsaison, es kostet ein bisschen mehr zeit für ihr land.ihren posten versandt wurde 7 tagen.vielleicht kommt bald.sie wissen, dass die internationale beförderung ist außer kontrolle und der zoll ist sehr streng, ich hoffe, sie verstehen kann.die normale schifffahrt durch das schiff, um ihr land 15-45 tagen aufgrund der verschiedenen die situation.hoffentlich können sie mehr geduld wartet für mehrere tage.danke für ihr verständnis, wenn sie irgendwelche probleme haben, bitte kontaktieren sie mich, ich werde mein bestes tun, um dir zu helfen.frohe weihnachten!