必ず最後までお読みください！！！25年以上前に購入した、今はなき「Fe

必ず最後までお読みください！！！25年以上前に購入した、今はなき「Fender Japan」のジャズベースです。長年相棒として連れ添ってきましたが、手放すことにしました。★26年も経てば、もはやビンテージと言ってもいいかと思います。Japan特有のクセのない音はそのままに、オールドギターなりの渋さも当然ながら年々増してきています。★僕個人の感性で、ピカピカに磨き上げたベースはかっこいいと思ってないため、あえてラフな感じでずーっと使っていました。そのため、メッキ部分なども曇った感じになってますが、コンパウンドなどで磨けばすぐピカピカになると思います。★もちろん使用感はあります。ただ屋内レコーディングにしか使っていないため、年数ほどのヘタリ感はありません。物理的使用感というより、ぜんぜん磨いていない感という感じです。むしろ、そのラフな使用感が売りだと思っています。★フレットもほとんど削れていませんが、場所によっては多少平らになっている箇所もあります。少なくとも僕自身は弾いていて何の問題も感じていません。フレットの山に神経質な方はご遠慮ください。 ★実用としては、まったく問題ありません。ボリューム、トーンスイッチ、ジャックも一切ガリ音はありません。とにかく普通に使っていたものなので。★ペグ類も全く不具合はありません。★ラフな使用感がいいな、という方もいるかと思い、あえて磨いてませんが、磨いて欲しい方がいらっしゃいましたらコンパウンドなどでピカピカに磨き上げて出荷します。★落札が決定してからギター専用梱包材を取り寄せますので、出荷まで1週間ほどかかります。お急ぎの方はご遠慮ください。★最低落札価格の2200円というのは、専用梱包材の値段とシステム利用料になります。ホントは0円出品したいのですが、赤字はこまるので勘弁してください。★こちらも年季入ってますけど、リュックのように背負える両肩タイプのソフトケースもおつけします。以上になります。 とにかく古ーいモノです。オールドギターとしての価値をわかってくださる方のみ、入札してください。26年前のJapanが普通に実用コンディションであることがこの商品の最大の価値だと思っています。暑苦しい、思い入れたっぷりの長文を最後までお読みいただき、ありがとうございます。

結果 (繁體中文) 1:

請務必閱讀到最後！！！


超過25年前購買的，現在是基於Jazz的停業“芬達日本”。我有很多年Tsureso“作為合作夥伴，但我決定放手。

★即使海泰26年來，我想我不再想說的是老式的。沒有聲音日本特有的習慣一直逐年增加，該課程還澀味南瑞舊吉他的，因為它是。

★在我個人的感覺，因為它沒有想到，冷卻基地被擦得發亮，我不敢用所有的時間在粗糙的感覺。出於這個原因，它已成為感到渾濁以及電鍍的部分，我認為它會很快變得有光澤，如果波蘭和類似化合物。

★當然還有使用感覺。僅僅因為你不是只使用室內錄製，還有對生活沒有Hetari感覺。而不是物理的感覺，我覺得不是這樣的感覺，在所有拋光。相反，我認為它出售其粗糙的感覺。

★煩惱也沒有剃光近，但也就是在一些地方稍平的地方。至少我個人不覺得有什麼問題都玩過。請從緊張的一個副歌發愁了山。

★因為是實用的，是沒有問題的。音量，音調切換，傑克沒有任何加利的聲音。由於已反正正常使用的東西。

這是不是在所有的問題也釘等★。

★不要粗糙的感覺還是不錯的，也是我認為有任何人誰不有拋光不敢，如複合如果你有歡迎不如要拋光，然後運打磨光亮。

★你買了吉他，僅包裝材料，確定中標，因為它需要一周左右發貨。如果你著急，請不要。

★因為2200日元，最低中標價格將是唯一的包裝材料的價格和使用費。真的想表現出0日元，請原諒，因為赤字的困擾。

★該Seoeru像一個背包也把這個也是我經驗豐富的包含，雙肩型軟案件。

這將是不止。

反正科伊為單聲道。只有誰知道老吉他的價值的人，請投標。

26年前的，日本是很常見的實際情況我覺得這個產品的最大價值。

悶熱的，你讀的感情有很多長句的最後，非常感謝你。

結果 (繁體中文) 2:

請務必閱讀，直到最後!!!

我25年前買的，現在是"Fender Japan"的爵士樂低音。 多年來，我一直作為搭檔陪伴我，但我決定放手。

★26年後，我想我們可以說，這是老式的。 當然，老吉他的苦澀也逐年增加，因為它是沒有日本特有的噪音的聲音。

★我個人的敏感性，我不認為基地拋光皮卡卡是很酷的，所以我敢用粗糙的感覺。 因此，電鍍部分也變得多雲，但我認為，如果你拋光在化合物等，你很快就會變得閃亮。

當然★有感覺。 然而，它只用于室內錄音，所以沒有一種感覺，像一年一樣。 與其說是身體使用的感覺，更是一種沒有拋光的感覺。 相反，我認為這種粗糙的感覺是銷售。

★小煩惱也幾乎不刮掉，但有些地方有點平坦。 至少我玩，感覺沒有問題。 如果你對弗雷特山感到緊張，請不要這樣做。

★實用，沒有問題。 沒有音量、音調開關或插孔。 無論如何，它是我通常使用的東西。

★釘也沒有任何故障。

★粗糙的感覺是好的，我想，我不敢拋光，但拋光它，如果有人想拋光它，我拋光它，並交付它，如化合物。

★中標後，我取出了吉他專用包裝材料，所以需要大約一個星期才能發貨。 如果你趕時間，請不要。

★最低中標價格為2200日元，是專用包裝材料的價格和系統使用費。 我真的很想展示0日元，但請原諒我，因為赤字已經消退。

★也進入這個年，但我也應用了兩個肩膀類型的軟殼，可以承擔像背包。

就是這樣。

不管怎樣，這是舊的東西。 只有那些知道舊吉他的價值的人才能出價。

我認為，26年前，日本通常處於實用狀態，這是該產品的最大價值。

感謝您閱讀熱，充滿樂趣的長句，直到最後。

結果 (繁體中文) 3:

請務必讀到最後！！！
是25年以上前購買了的，現在沒有的「Fender Japan」的爵士樂基本。長年作為搭檔一起來的，决定放手了。
★26年過去了，可以說已經是復古了。作為Japan特有的沒有癖性的聲音就那樣，老吉他的澀度當然也年年新增。
★我個人的感性，沒有覺得閃閃發光打磨出的基礎很帥，所以硬要以粗糙的感覺一直使用著。為此，電鍍部分等也成為陰了的感覺，不過，我想如果用緊湊等磨光馬上變得閃亮。
★當然有使用感。因為只是室內錄音以外沒使用，沒有年數左右的hetari感。與其說是物理的使用感，不如說是完全沒有磨練的感覺。我想倒不如，那個隨便的使用感是賣。
★小册子也幾乎沒有削减，但根據場所的不同，有些地方多少有些地方會變平。至少我自己彈著什麼問題也沒覺得。對小册子山神經質的人請不要這樣。
★作為實用性來說，完全沒有問題。音量，音調開關，傑克也一切沒有嘎吱聲。不管怎樣因為是普通使用的東西。
★掛鉤類也完全沒有問題。
★粗糙的使用感不錯，想必有人會這麼想，所以沒怎麼刷，如果有人想刷的話，會用混凝土等擦亮後出貨。
★得標决定後再寄來吉他專用包裝材料，到出貨需要一周左右。有急事的人請不要這樣。
★最低得標價格為2200日元，是專用包裝材料的價格和系統使用費。真的想出0日元，不過，赤字因為堵塞請原諒。
★雖然這裡也進入了年限，但是也有像背包一樣能背的雙肩型的軟盒。
就這些。
總之是舊的東西。只有知道作為老吉他的價值的人，請投標。
我想26年前的Japan普通實用條件是這個商品的最大的價值。
感謝您讀到最後這篇充滿炎熱和沉思的長文。