Hello, I am sorry to know about the confusion you had while placing or的中文翻譯

Hello, I am sorry to know about the

Hello,

I am sorry to know about the confusion you had while placing order for this item. That is definitely we do not want our customers to experience.

Considering your comment as feedback I am forwarding this issue to concern department, I know they'll want to hear about your experience.

In this case, there's no need to return the item for us to issue a refund. You're welcome to keep, donate or dispose of it--whichever option is most appropriate and convenient for you.

To make things right for you,I've requested a refund of $21.50 to your credit card. You'll see the refund on your credit card statement in the next 2-3 business days. Once processed, you'll also be able to see the refund request here:

https://www.amazon.com/gp/css/summary/edit.html?orderID=107-0171734-6913075

I request you to place a new order for correct item with fastest shipping and let us know and we will issue a shipping refund to you. Please make sure that item is sold or fulfilled by amazon.

Please visit the following link to provide the information we requested:

http://www.amazon.com/rsvp-mi?c=rwbbyhuu3704967865&q=o2r

One of the benefits we try very hard to offer our customers is convenience. I'm very sorry for the inconvenience you experienced.

Please be assured as well that I've forwarded this issue to concern department so this will be accounted for and will not happen again--I know they'll want to hear about your experience.

We look forward to your next visit.
Hom
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
你好,很抱歉,知道你已经把这一项目的订单时的混乱。这绝对是我们不希望我们的客户体验。考虑到您作为反馈的评论我承揽这发行部的关注,我知道他们会想要听你的经验。在这种情况下,不是需要返回的项目为我们发出退款。欢迎来保持、 捐赠或处置它 — — 你无论哪个选项是最适当和最方便的你。做好事情对你来说,我已经要求退款到您的信用卡 21.50 美元。你会看到在您信用卡声明在未来 2-3 个工作日内退款。一旦处理完,你也会能够看到这里的退款请求:https://www.amazon.com/gp/css/summary/edit.html?orderID=107-0171734-6913075我请求你为正确的项目与快船的新订单,并让我们知道,我们会向你发出航运退款。请确保该项目是出售或由亚马逊履行。请下面的链接,提供我们所要求的信息,访问:http://www.amazon.com/rsvp-mi?c=rwbbyhuu3704967865&q=o2r我们非常努力,为客户提供的好处之一是方便。很抱歉造成您的不便你经历过了。请放心以及我已经转发这一问题向相关部门,所以这会占和将不发生一次 — — 我知道他们会想要听你的经验。我们期待您的下次光临。红磡
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
你好,我很抱歉,你方订购此项时所产生的混乱。这绝对是我们不希望我们的客户体验。考虑到你的评论,我是转发这个问题的关注部门,我知道他们会希望听到你的经验。在这种情况下,没有必要将该项目返回给我们发出退款。欢迎您保留,捐赠或处置它-以最合适的方式为您。为你做对的事情,我要求你的信用卡退款21.50美元。在未来3到3个工作日内,您将看到您的信用卡账单上的退款。一旦处理,你也可以看到这里的退款申请:https://www.amazon.com/gp/css/summary/edit.html?107-0171734-6913075 OrderID =我请您将一个新订单,以正确的项目,最快的航运,让我们知道,我们会发出一个航运退款给您。请确保该项目是销售或实现亚马逊。请访问下面的链接,以提供所需的信息:http://www.amazon.com/rsvp-mi?C = rwbbyhuu3704967865 & q =铁了心我们很难给客户带来的好处之一是方便。我很抱歉给你带来的不便。请放心,我已经把这个问题交给了有关部门,所以这将占去,不会再发生了--我知道他们会想听听你的经历。我们期待您的下一次访问。霍姆
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: