[上午 12:19:09] Lisa Meier: You have

[上午 12:19:09] Lisa Meier: You have to understand one thing
[上午 12:21:10] Lisa Meier: If you come here, I will receive you as a guest in my country
Of course, you are my boyfriend
But also my guest!
Do you think I will let you pay everything?
I told you, we will provide an accommodation and food and drinks for you..
My parents will take care of this!
And if we go to Amsterdam, for example, or sail with a boat...
Sure, this costs money! Sure.. I know..
But do you think you have to pay everything (alone)? No!
I want to help too!
I don't want you to feel guilty about this..
I am your girlfriend so I will help you~ This is a normal thing here!

結果 (繁體中文) 1:

[上午 12:19:09]麗莎梅爾: 你必須明白一件事[上午 12:21:10]麗莎梅爾: 如果你來到這裡，我會收到你作為一個客人在我的國家當然，你是我的男朋友但也是我的客人!你認為我會讓你付出一切?我告訴你，我們將為您提供住宿和食物和飲料。這會照顧我的父母!如果我們舉個例子，去阿姆斯特丹，或用小船航行...當然，這要花錢!確定。我知道。。但是你認為你要付出一切 (單獨) 嗎?不!我想要也有説明!我不想你對這感到內疚。我是你的女朋友，所以我會幫你 ~ 這是很正常的事情!

結果 (繁體中文) 2:

[上午十二時19分09秒]麗莎梅爾：你必須明白一件事
[上午十二時21分10秒]麗莎妹兒：如果你來這裡，我將接受你作為嘉賓在我的國家
。當然，你是我的男朋友
而且我的客人！
你以為我會讓你付出一切？
我告訴你，我們會為您提供住宿，食物和飲料..
我的父母會照顧這！
如果我們去阿姆斯特丹，例如，或帆的船......
當然，這要花錢的！當然..我知道..
但是你覺得你必須付出一切（單獨）？不！
我要幫助呢！
我不想讓你感到內疚這個..
我是你的女朋友，所以我會幫助你？這是在這裡很正常的事情！