(5) Where paragraph (4)(c) applies,

(5) Where paragraph (4)(c) applies, those requirements of Part 2 of Schedule 1, which are indicated in column (3) of the table in Schedule 4 opposite the description of the refurbishment work, apply in relation to that work.
(6) Paragraph (4) (c) does not apply to refurbishment work which—
(a) only comprises like for like replacement;
(b) is required to be carried out by a contract in writing entered into before 28th April 2014; or
(c) is carried out in-house by the operator pursuant to an arrangement made in writing before 28th April 2014.
(7) Paragraphs (3) and (4) are subject to any exemption order which applies to the rail vehicle.

結果 (中文) 1:

(5) 款 (4)(c) 适用，那些要求部分附表 1 2 在 (3) 在表格列中附表 4 对面的翻新工作的说明指出，适用于这项工作。(6) 第 (4) (c) 款不适用于翻新的工作 — —(a) 只包括像为像更换;(b) 需要由在 2014 年 4 月 28 日; 前订立的书面合同，进行或(c) 进行内部由操作员根据以书面形式在 2014 年 4 月 28 日之前作出安排。(7) 第 (3) 和 (4) 受任何豁免令适用于铁路车辆。

結果 (中文) 3:

（5）在第（4）（c）适用于那些要求附表1 2部分，分别显示在列（3）附表4对翻新工作描述表，适用于工作。（6）第（4）（c）不适用于翻新工作—（一）只包括象似的更换；（乙）须于2014年4月28日之前订立的书面合同须进行；或（丙）是根据在2014年4月28日之前以书面方式安排的，由经营者进行的。（7）（3）及（4）款适用于任何适用于铁路车辆的豁免令。