無論在任何地方，建築物都是能源消耗的主要來源。現有建築約占全球最終能源

無論在任何地方，建築物都是能源消耗的主要來源。現有建築約占全球最終能源使用量的30%，占能源相關溫室氣體排放量的28%。歐盟（EU）已將現有的建築存量確定為節能潜力最大的單一行業。改造現有建築被廣泛認為是解决能源危機和氣候變化的其中一種有用方法。任何商業辦公樓的覈心功能之一就是為人們提供工作的場所。人們在工作環境中平均每週花費40小時。舒適性和空氣污染暴露是影響工作環境健康和生產力的兩個關鍵因素。

結果 (英文) 1:

No matter where, are the main source of energy consumption in buildings.
Existing buildings account for about 30% of global final energy use, accounting for 28 percent of greenhouse gas emissions related to energy.
European Union (EU) has been identified as the existing building stock is the biggest energy-saving potential of a single industry.
Retrofitting existing buildings is widely considered to solve the energy crisis and climate change in which a useful method.
One of the core functions of any commercial office building is to provide a place for people to work.
People spend an average of 40 hours a week in the work environment.
Comfort and air pollution exposure are the two key factors affecting the health and productivity of the work environment.

結果 (英文) 2:

Buildings are a major source of energy consumption wherever they are.
Existing buildings account for about 30 per cent of global final energy use and 28 per cent of energy-related greenhouse gas emissions.
The European Union has identified its existing building stock as a single industry with the greatest energy saving potential.
Renovation of existing buildings is widely seen as one of the useful ways to address the energy crisis and climate change.
One of the core functions of any commercial office building is to provide a place for people to work.
People spend an average of 40 hours a week in a work environment.
Comfort and air pollution exposure are two key factors affecting the health and productivity of the work environment.

結果 (英文) 3:

Buildings are the main source of energy consumption everywhere.
Existing buildings account for about 30% of global final energy use and 28% of energy related greenhouse gas emissions.
The European Union (EU) has identified the existing building stock as the single industry with the greatest energy saving potential.
Retrofitting existing buildings is widely recognized as one of the useful solutions to the energy crisis and climate change.
One of the core functions of any commercial office building is to provide a place for people to work.
People spend an average of 40 hours a week in the work environment.
Comfort and air pollution exposure are two key factors that affect the health and productivity of working environment.