在我的记忆中，没有一条道路只是白生生的一条孤道，路上总伴有我行走的身影

在我的记忆中，没有一条道路只是白生生的一条孤道，路上总伴有我行走的身影。这就好像回忆起过去穿的和服时，总要回想起衣带来一样。无论走在哪一条路上，我总是或者泪流满面，或者垂头丧气、疲惫不堪，仿佛失魂落魄一般步履踉跄。按说，我愉快地走过的道路，充满希望、步履轻松地走过的道路，意气奋发、昂首挺胸走过的道路应该不少，但是不知为什么，这样的道路都忘却了，而那些给我留下阴暗、冷酷记忆的路却印象很深。至今我也不明白，这是由于我性格的原因呢，还是由于人生在本质上就是一条艰难、痛苦的旅途的缘故。

結果 (日文) 1:

私の記憶では、唯一 baishengsheng 孤独な道にある道路ない私の姿に途中で歩きます。 過去の記憶のようだときに身に着けている着物、合計服に戻る。 どのような方法私や涙、落ち込んでいる、疲れて、として場合心よろめき歩行。 通常、楽しく道路の道路歩いて簡単に希望に満ちて歩き、ターン、精力的な道を通って頭は、多くする必要がありますが、私はなぜ知っている、暗い、冷たいメモリ方法感動を私に残した人中そのすべての道を忘れています。 私は知らない、これは理由は私とは、本質的には、生活が困難で痛みを伴う旅の酒です。

結果 (日文) 3:

私の記憶の中では、道は非常に白い一条孤道、道を伴って歩く姿が私の総。これは、過去に着る和服を思い出した時、いつもその服を思い出していた。どこに行くに歩いて、私はいつも涙を流して、あるいは落ち込ま、疲れきって、まるであわてふためくのように歩くように歩く。道理から言えば、私は愉快に歩んできた道、希望に満ちて、歩履を気軽に歩んできた道、意気込んで、胸を張って歩いてきた道は少なくないが、何故、この道は忘れましたが、その陰に殘って、冷たい記憶の道はとても印象深い。これは私もわからない、これは私の性格の原因です、それとも人生は本質には1つの困難、苦痛な旅のためです。