Key components of a typical oxidati

Key components of a typical oxidation ditch
include a screening device, an influent distributor
(with some systems), a basin or channel, aeration
devices (mechanical aerators, jet mixers, or
diffusers, depending on the manufacturer), a
settling tank or final clarifier (with some systems),
and an RAS system (with some systems).
Typically, the basin and the clarifier are
individually sized to meet the specific requirements
of each facility. These components are often built
to share a common wall in order to reduce costs and
save space (Lakeside, 1999).

結果 (中文) 1:

的典型的氧化沟
关键组件包括一个筛选装置，进水分配器
（有些系统），一个盆或通道，曝气
设备（机械曝气器，射流混合器，或
扩散器，取决于制造商），一个
沉淀池或澄清池（最后一些系统），
和RAS系统（有些系统）。
通常，盆地和澄清
个别中小企业来满足每一个设施的具体要求
。这些组件通常建
分享共同壁以降低成本和
节省空间（湖畔，1999）。

結果 (中文) 2:

关键组件的典型的氧化沟
包括筛选设备进水的分发服务器
(与某些系统)，盆地或通道、 曝气
设备 （机械增氧机、 射流混合器，或
风口，取决于制造商)、
解决坦克或最后澄清池 (与某些系统)，
和 RAS 系统 （与某些系统）。
通常情况下，在盆地和澄清池是
单独调整大小，以满足特定要求
每个设施。这些组件通常内置
分享共同的墙以降低成本和
节省空间 （湖畔，1999年)。