厳しく、あまり人を励まさなく、仕事だけする父親像が一般的だったと考えら

厳しく、あまり人を励まさなく、仕事だけする父親像が一般的だったと考えられます。

結果 (繁體中文) 1:

人們認為，父親的形象嚴謹，對人的鼓勵並不多，只工作就很普遍。

結果 (繁體中文) 2:

父親的形象,這是嚴格和鼓勵的人,不鼓勵太多,被認為是常見的,只有工作。

結果 (繁體中文) 3:

嚴格，不怎麼鼓勵別人，只做工作的父親形象是一般的。