Identification of mental health ris

Identification of mental health risk is important for optimising diabetes care in type 2 diabetes mellitus (T2DM). Personality is linked to diabetes health and may assist detection of individuals with T2DM most at risk of chronic mental health difficulties. This study examined the moderator effect of personality factors on changes in psychological distress and functioning in adults with T2DM and mild-to-moderate depressive symptoms across a 12-month period. Data were obtained from participants in a randomised controlled trial of adults with T2DM. Participants completed measures of depression (Patient Health Questionnaire-9), anxiety (General Anxiety Disorder-7), general functioning (Work and Social Adjustment Scale), diabetes distress (Diabetes Distress Scale), and diabetes self-management (Self-Management Profile for Type 2 Diabetes) at baseline, 3-, 6- and 12-months. Glycaemic control (HbA1c) was measured at baseline, 6- and 12-months. Two hundred trial completers agreed to complete a personality inventory (Big Five Inventory). Low neuroticism was linked with reduced depression, anxiety, functional impairment and diabetes distress over the year. High extraversion was associated with decreased anxiety and functional impairment. High conscientiousness was linked to increased healthy eating. No personality trait moderated HbA1c levels. Personality screening may help identify mental health risk and guide medical carer approach in T2DM patients.

KEYWORDS:
Personality; anxiety; depression; diabetes; diabetes distress

結果 (繁體中文) 1:

心理健康風險識別是在2型糖尿病（T2DM）優化糖尿病護理很重要。個性是與糖尿病相關的健康，並可以在大多數慢性心理健康問題的風險幫助T2DM個體的檢測。本研究的人格因素主持人對心理壓力的變化，並與2型糖尿病和跨越12個月期間輕度至中度的抑鬱症狀的成年人工作。從參與者與2型糖尿病的成年人的隨機對照試驗中獲得的數據。參與者完成了抑鬱症的措施（患者健康問卷-9），焦慮（廣泛性焦慮症的-7），一般功能（工作及社會適應量表），糖尿病困擾（糖尿病困擾量表），和糖尿病自我管理（自我管理檔案2型糖尿病）在基線，3-，6-和12個月。血糖控制（糖化血紅蛋白）在基線，6點和12個月進行測量。兩百試驗完成者同意完成一個個性庫存（大五清單）。低神經質與減少抑鬱，焦慮，功能受損和糖尿病困擾過去一年鏈接。高外向性與焦慮減少和功能障礙有關。高覺悟是有聯繫的增加健康飲食。沒有人格特質主持HbA1c水平。個性篩查可以幫助識別心理健康風險，並指導醫療照顧者的做法在T2DM患者。功能受損和糖尿病困擾的過去一年。高外向性與焦慮減少和功能障礙有關。高覺悟是有聯繫的增加健康飲食。沒有人格特質主持HbA1c水平。個性篩查可以幫助識別心理健康風險，並指導醫療照顧者的做法在T2DM患者。功能受損和糖尿病困擾的過去一年。高外向性與焦慮減少和功能障礙有關。高覺悟是有聯繫的增加健康飲食。沒有人格特質主持HbA1c水平。個性篩查可以幫助識別心理健康風險，並指導醫療照顧者的做法在T2DM患者。

關鍵詞：
個性; 焦慮; 蕭條; 糖尿病; 糖尿病困擾

結果 (繁體中文) 2:

識別心理健康風險對於優化2型糖尿病（T2DM）的糖尿病護理非常重要。個性與糖尿病健康有關，可能有助於檢測T2DM患者，他們最可能出現慢性心理健康障礙。這項研究研究了人格因素對T2DM和輕度至中度抑鬱症狀成年人在12個月內心理困擾和功能變化的影響。資料來自對患有T2DM的成年人進行隨機對照試驗的參與者。參與者完成了抑鬱症（患者健康問卷-9）、焦慮（一般焦慮症-7）、一般功能（工作和社會調節量表）、糖尿病痛苦（糖尿病痛苦量表）和糖尿病自我管理（）2型糖尿病的自我管理概況），基線為3個月、6個月和12個月。血糖控制（HbA1c）在基線測量，6個月和12個月。兩百名試用完成者同意完成個性清單（五大庫存）。低神經質與減少抑鬱，焦慮，功能障礙和糖尿病困擾在一年。高外向與焦慮和功能障礙的減少有關。高度認真與增加健康飲食有關。沒有個性特徵緩和HbA1c水準。人格篩查可能有助於識別T2DM患者的心理健康風險，並指導醫療護理方法。

關鍵 字：
個性;焦慮;抑鬱症;糖尿病;糖尿病困擾

結果 (繁體中文) 3:

2型糖尿病（t2dm）患者心理健康風險的識別對優化糖尿病治療具有重要意義。個性與糖尿病健康相關，可能有助於發現最有可能患慢性精神疾病的2型糖尿病患者。本研究探討人格因素對成人2型糖尿病（t2dm）及輕中度抑鬱症狀患者12個月內心理困擾和功能變化的調節作用。數據來自於一項成人2型糖尿病隨機對照試驗的參與者。參與者在基線、3個月、6個月和12個月時完成了抑鬱（患者健康問卷-9）、焦慮（一般焦慮障礙-7）、一般功能（工作和社會適應量表）、糖尿病困擾（糖尿病困擾量表）和糖尿病自我管理（2型糖尿病自我管理概況）的量測。在基線、6個月和12個月時量測血糖控制（HbA1c）。兩百名試驗完成者同意完成一份人格問卷（五大問卷）。低神經質與一年來抑鬱、焦慮、功能損害和糖尿病困擾的减少有關。高外向性與焦慮和功能損害减少有關。高責任感與新增健康飲食有關。沒有人格特質能降低糖化血紅蛋白水准。對2型糖尿病患者進行人格篩查有助於識別其心理健康風險，指導醫護人員的工作。
關鍵字：
人格；焦慮；抑鬱；糖尿病；糖尿病困擾