The Holy Trinity of Translation is

The Holy Trinity of Translation is Language Proficiency, Specialization and Writing Skills and the ideal translator is a seriously bilingual and bicultural lad or lass with several years of work experience in absolutely any one field who writes great emails and loves crosswords, anagrams and the like.

結果 (中文) 1:

翻译神圣三位一体是语文能力、 专业化、 写作技巧和理想的翻译是一个严重双语和双文化教育的小伙子或姑娘用几年的工作经验绝对任何一个领域写好电子邮件和爱填字游戏、 字谜等。

結果 (中文) 2:

翻译的三位一体是语言能力，专业和写作技能和理想的译者是一个严重的双语和双文化的小伙子或姑娘与谁写伟大的电子邮件和喜欢填字游戏，字谜游戏之类的绝对是任何一个领域数年的工作经验。

結果 (中文) 3:

翻译“三位一体”是语言能力，专业化和写作技能，理想的翻译是一个认真的小伙子或姑娘双语几年在任何一个领域的工作经验的人写的伟大的电子邮件和爱做纵横填字游戏和文化、字谜等。