The study also estimated crew expen

The study also estimated crew expenditures, as shown in Table 5. Although most of them just have a few hours ashore, crewmembers spend a lot of money, especially for international calls to home in local telephone and internet centres (17.88 € for 12.30% of the crew). In more detail, crew purchase food and beverages (38.05 € for 26.18 % of the crew), clothes (41.72 € for 28.71% of the crew) and personal services (17.12 € for 11.78% of the crew; e.g. coiffeur, dental and medical services).

結果 (繁體中文) 1:

這項研究還估計船員的支出，如表5所示。雖然大多只是有幾個小時上岸，船員花了很多錢，尤其是對本地電話和互聯網中心（為12.30％，國際長途電話回家17.88€船員）。更具體地說，船員購買食品和飲料（38.05€船員的26.18％），服裝（41.72€船員的28.71％）和個人服務（17.12€船員的11.78％;例如coiffeur，牙科和醫療服務）。

結果 (繁體中文) 2:

研究還估計了船員支出，如表5所示。雖然他們中的大多數人只是有幾個小時上岸，船員花了很多錢，特別是國際電話回家在當地電話和互聯網中心（17.88 €12.30%的船員）。更詳細地說，船員購買食品和飲料（38.05歐元，占船員的26.18%;服裝（41.72 €28.71%）和個人服務（17.12歐元，11.78%的船員;例如，coiffeur、牙科和醫療服務）。

結果 (繁體中文) 3:

研究還估計了船員支出，如錶5所示。儘管他們中的大多數人只有幾個小時的上岸時間，但船員們卻花了很多錢，特別是在當地電話和互聯網中心打國際電話回家（占船員總數的12.30%為17.88歐元）。更詳細地說，機組人員購買食品和飲料（26.18%的機組人員購買38.05歐元的食品和飲料）、服裝（28.71%的機組人員購買41.72歐元的服裝）和個人服務（11.78%的機組人員購買17.12歐元的服務；例如：頭巾、牙科和醫療服務）。