3.3.2.4 Settler growthSettler radia

3.3.2.4 Settler growth
Settler radial growth was significantly affected by level of copper exposure, rudiment size and larval size (Table 3.5b). Model fit was excellent, with 93% of the variation in growth explained. Copper level accounted for most of the explained variation (71%),with settler growth from larvae exposed to the High copper level being strongly suppressed (Coefficients contrasts: t = -9.82, p < 0.001). Indeed settlers that had been exposed as larvae to the High copper treatment were 24% smaller at 25 d than at 8 d post-settlement (778 μm ± 95 at 8 d vs 594 μm ± 93 at 25 d). In contrast, control groups had an average growth of 6% ± 5 (Figure 3.3a). Consequently, settlers from the High treatment were significantly smaller than controls by 25 d (594 μm ± 93 in High level, 768 μm ± 95 in controls; Coefficient contrasts: t = -9.88, df = 30, p

結果 (中文) 1:

3.3.2.4 定居者增长定居者径向生长明显受铜暴露、 雏形大小和幼虫大小 （表 3.5 b） 水平。适合的模型非常优秀，有 93%的增长解释的变化。铜水平占大部分的解释的变异量 （71%)，从幼虫暴露于最高的铜水平被强烈压抑的定居者增长 (系数对比 ︰ t =-9.82，p < 0.001)。的确遭到作为幼虫对高铜处理的定居者在 25 d 比 8 d 后结算 （778 μ m ± 95 8 d vs 594 μ m ± 93 在 25 d） 在较小的 24%。相比之下，对照组有 6%± 5 （图 3.3a） 平均增长。因此，从高治疗的定居者大大小于控件由 25 d （594 μ m ± 93 在高水平，768 μ m ± 95 在控件;系数对比 ︰ t =-9.88，df = 30，p < 0.001)。定居者径向生长到幼虫大小和雏形，与这两个因素，分别占 11%和 9%的解释的方差，呈正相关。

結果 (中文) 2:

3.3.2.4定居生长
定居径向生长是由铜曝光，雏形大小和幼虫大小（表3.5B）的水平显著影响。模型拟合是优异的，在成长的变化的93％进行说明。铜含量占了大部分解释变差（71％），从幼虫暴露在强烈的被抑制高铜级定居生长（系数对比：T = -9.82，P <0.001）。这已经暴露幼虫对高铜处理的确定居者在25 D比在第8天后解决小24％（778微米±95 8 d比594微米±93 25 D）。与此相反，对照组有6％±5（图3.3A）的平均增长。因此，从高待遇的定居者由25 D比对照显著小（594微米±高级别93，768微米±对照95;系数对比：T = -9.88，DF = 30，P <0.001）。定居径向生长呈正相关，幼虫大小和雏形大小，分别占11％和解释方差的9％，这两个因素。

結果 (中文) 3:

3.3.2.4移民增长沉降器的径向生长的铜暴露水平有显著影响，雏形大小和幼虫大小（表3.5b）。模型拟合优，93%的增长解释的变化。铜水平占大多数的解释变异（71%），从暴露在高铜水平被强烈抑制幼虫的生长（沉降系数的对比：T = -9.82，P＜0.001）。事实上，已被暴露在高铜处理的移民的移民是24%个较小的25天，比在8天结算（778μm），在8和594μm的25μm的93。相比之下，对照组有6%±5的平均增长（图3.3A）。因此，从高处理移民比25 D控制明显较小（594μM±93高水平，768μM±95对照；系数对比：T = -9.88，df = 30，P＜0.001）。沉降器的径向生长对幼虫的大小和雏形的大小呈正相关，与这两个因素的解释方差为11%和9%，分别核算。