水切れ性に優れるうえ耐摩耗性に優れ、しかもしなやかで取扱い性に優れるよ

水切れ性に優れるうえ耐摩耗性に優れ、しかもしなやかで取扱い性に優れるようにする。
【解決手段】マルチフィラメント糸の各フィラメント同士を互いに接着して一体化したのち、この一体化したマルチフィラメント糸を製紐構成糸として用いる。接着は、各フィラメントを、加熱により互いに自己融着させてもよく、熱接着性樹脂または接着剤を介して互いに接着させてもよい。加熱により各フィラメントを自己融着させる場合は、マルチフィラメント糸に張力を付与する。この一体化したマルチフィラメント糸からなる製紐構成糸を複数本用い、互いの相対位置や相対姿勢を変位できる状態に組み合せて製紐する。

結果 (繁體中文) 1:

使良好的耐磨性和耐乾旱、 優雅和上級處理。[解決方案] 為複絲紗結合在一起的每一絲，複絲紗結合繅絲線配置。 可以通過熱粘合樹脂或膠水，膠粘劑，每個的燈絲到自我剪接在一起加熱井粘附到彼此。 如果自我剪接每個燈絲加熱給複絲紗線的張力。 -字串配置字串組成的一體化的多長絲紗線支數，組合的狀態可以被流離失所相對定向和彼此，與字串的相對位置。

結果 (繁體中文) 2:

優秀與出色的排水頂級的耐磨性，還沒有使優秀的柔軟處理性能。
A中的复絲紗的各長絲後一體地粘合在一起，使用由集成為編織結構紗所得到的复絲。粘附在長絲也可以通過加熱是自粘結到彼此，它可以經由熱粘樹脂或粘合劑粘合到彼此。如果各燈絲是自粘合通過加熱，施加張力至該复絲。使用多個由多絲紗的編織結構紗的是這樣的結合，在組合中的編織的狀態下，可移動彼此的相對位置和相對姿態。

結果 (繁體中文) 3:

缺水性强，而且耐磨性出色，而且輕盈操作性强的。“解决手段”、multi絲的各絲的各絲的各絲的各燈絲一體一體化了之後，以這個一體化的多層絲絲成為制繩絲。粘接，用加熱，相互自我融合也經常，通過熱粘附性樹脂或粘合劑相互粘接。在加熱中使各燈絲自我熔化的場合，為多長絲絲張力。這個一體的多燈絲線組成制紐構成複數用線書，彼此的相對位置和相對的姿勢的位移能組合制紐的狀態。