那是在一个春光明媚的早晨,我在小区花园里玩,忽然听到一声:“你要玩什么呢?”我以为是哪家的大人带小孩来玩了,一看,咦-----,原来是一位伯的英文翻譯

那是在一个春光明媚的早晨,我在小区花园里玩,忽然听到一声:“你要玩什么

那是在一个春光明媚的早晨,我在小区花园里玩,忽然听到一声:“你要玩什么呢?”
我以为是哪家的大人带小孩来玩了,一看,咦-----,原来是一位伯伯推着轮椅,与坐在轮椅上的老奶奶说话。
老奶奶指了指“划浆” 健身器。“哦,我知道了,您要玩这个,是吗?”伯伯说,“好------的,您------等一下啊。”
接着他慢慢地把老奶奶从轮椅上扶起来,然后像抱小孩一样抱起老奶奶,轻轻地放她坐在“划浆” 健身器上。
我很纳闷:他们在干嘛呢?老奶奶划得动吗?
伯伯又说:“来―――,您把脚放到上面来,右手抓住这边,左手抓住这边,抓好啊,坐好啊,我们开始划呀,划呀……”他边说边用力地,但又慢慢地摇着“浆”。
(动作)我差点笑出来:伯伯怎么像是在教两三岁大的小孩呀!
可是看到伯伯做得那么认真,老奶奶那么听话的样子,我忍住了笑。
过了一会儿,伯伯累得满头大汗,他把老奶奶抱回了轮椅上。
老奶奶歪着头望着伯伯,脸上露出了幸福的微笑,嘴角边却流下了口水。伯伯看见了,拿出手帕,蹲下来帮她擦,说:“流口水了喔,来------,擦一擦喔。”
看到这个情景,我走过去问:“伯伯,您的妈妈怎么像个小孩一样呀?”
伯伯说:“喔,她不是我的妈妈,她是我们小区的一位老奶奶,得了老年痴呆症。她儿子是位列车员,常外出跑车。老奶奶每天都很想出来透透气,她的儿子外出时我就过来帮忙,满足老人的心愿。几年了,我常常带老奶奶来这里玩。能帮就帮嘛!”
哦!能帮就帮!
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
It was a beautiful spring morning, I play in the community garden, he heard a voice: "what do you want to play? ”I thought what's adult children to play, a look, Oh-----, turned out to be a man pushing a wheelchair, talking and Granny sitting in a wheelchair.Old woman pointed to the "paddle" fitness device. "Oh, I see, you want to go on this, are you? "Uncle," says well------you------wait a minute. ”Then he took her from the wheelchair up slowly, then picked up the woman holding a child, gently let her sit in the "paddle" on fitness.I wonder: what are they doing that? Granny was working?Uncle said: "---, you put your foot here, and his right hand side hand side, do a good job, good, we begin to row, row, row......" he said, firmly, and slowly shook his "pulp."(Action) I could have laughed: Uncle how do you like to teach two or three year old child is!But to see Uncle do so seriously, Granny so docile appearance, I hold back laughing.After a while, uncle tired and sweating, he replaced his grandmother held a wheelchair.Old lady cocked his head and looking at the uncles, and a blissful smile on her face, mouth drips the saliva. Uncle saw it, took out his handkerchief to squat down and helped her clean, saying: "the drooling well,------, wipe the o. ”Seeing this scene, I went over and asked: "uncle, how did your MOM like a baby? ”Bobo said: "Oh, she's not my mom, she is a woman in our community, got Alzheimer's. Her son is the conductor, often out of sports car. Granny'd airing out every day, her son, I came to help, to satisfy their desires. For years, I used to take Grandma to come here to play. Could help you help you! ”Oh! Help help!
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
It was a bright spring days morning, I play in the Garden District, suddenly heard a voice: "what do you want to play?" I think that is what the adults with children to play, a look, oh -, turned out to be a man pushed the wheelchair, to speak with the grandmother in a wheelchair. The old granny pointed "oars" body building apparatus. "Oh, I know, you want to play this, are you?" The uncle said, "well, you wait ah,."
he slowly took her out of the chair up like a baby, and then picked up the old grandmother, gently she sat "paddle" fitness device. I wondered:What are they doing? She made the move?
uncle said: "--, your feet on top, right hand holding side, left hand side, do a good job ah, sit well, we began to row, row......" He said firmly, but slowly shook "pulp".
(action) I almost laughed: uncle like to teach two or three year old child! But to see Uncle
do so carefully, like Grandma so obedient, I stopped laughing.
after a while, uncle tired sweating, he took her back to a wheelchair.
grandma tilted his head and looked at the uncle, happy smile on his face,Mouth edge shed slobber. Uncle saw, took out a handkerchief to wipe her, squat down, said: "slobber, oh, come, wipe." To see this scene, I walked over and asked: "uncle, your mother like a child how to do?"
uncle said: "Oh, she is not my mother, she is a grandmother of our community, have Alzheimer's disease. Her son is a conductor, goes out a sports car. Grandmother every day want to breathe out, her son go out when I came over to help, meet the wishes of the elderly. In recent years, I often take grandma to play here. Can you help help! "
o! Can you help help!Mouth edge shed slobber. Uncle saw, took out a handkerchief to wipe her, squat down, said: "slobber, oh, come, wipe." To see this scene, I walked over and asked: "uncle, your mother like a child how to do?"
uncle said: "Oh, she is not my mother, she is a grandmother of our community, have Alzheimer's disease. Her son is a conductor, goes out a sports car. Grandmother every day want to breathe out, her son go out when I came over to help, meet the wishes of the elderly. In recent years, I often take grandma to play here. Can you help help! "
o! Can you help help!
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: