Material prices have not changed mu

Material prices have not changed much this year.Your company's REEL weight is much higher than that of general customers.The general customer RELL price is similar to your company's REEL price.Even favorable price than other customers REEL.Sorry can't reduce the price.Material prices have been high and low this year.The weight of your company's reel is much higher than that of other customers,In comparison, the reel price of your company is already the best.Please forgive me no further price reduction.

結果 (繁體中文) 1:

材料價格沒有多大今年改變。
貴公司的盤重量比一般客戶要高得多。

一般客戶RELL價格差不多貴公司的REEL價格。

即使是優惠的價格比其他客戶REEL。
很抱歉不能降價。
材料價格一直居高不下，這年來的新低。
貴公司的繞線輪的重量比其他客戶的高得多，
相比之下，貴公司的卷價格已經是最好的。
請原諒我沒有進一步的降價。

結果 (繁體中文) 2:

今年材料價格變化不大。
貴公司的 REEL 重量遠遠高於一般客戶的輕重。

一般客戶 RELL 價格與貴公司的 REEL 價格類似。

甚至比其他客戶價格優惠。
對不起，不能降低價格。
今年材料價格一直高低。
貴公司的卷軸的重量遠遠高於其他客戶的重量，
相比之下，貴公司的捲筒價格已經是最好的了。
請原諒我不再降價。

結果 (繁體中文) 3:

今年資料價格變化不大。
貴公司的卷盤重量比一般客戶高很多。
一般客戶的RELL價格與貴公司的捲筒價格相似。
甚至比其他客戶更優惠的價格。
對不起，不能降價。
今年資料價格一直很高很低。
貴公司卷盤的重量遠高於其他客戶，
相比之下，貴公司的卷盤價格已經是最好的了。
請原諒我不能再降價了。