InstrumentLight source Long Life La

Instrument
Light source Long Life Laser™ diode
Weight 0.82 kg (1.8 lb)
Dimensions (W x D x H) 13.56 cm x 8.93 cm x 12.06 cm (5.34 in. x 3.52 in. x 4.75 in.) (refer to Figure 1)
Enclosure 304 stainless steel

Status indicator Multi-colored LED for normal status, count alarm, count alert, sensor failure, flow failure or communication failure
Power requirements 9–28 VDC (source: Class 2 limited energy, < 150 VA)

Power consumption, maximum Serial and pulse units: 3.3 W; Ethernet unit: 4.3 W; Analog: 3.5 W; Wireless: 7.1 W. Maximum amperage requirement: 1 A
Operating temperature 10 to 32 °C (50 to 90 °F)
Storage temperature –40 to 70 °C (–40 to 158 °F)
Operating humidity 5 to 95% relative humidity, non-condensing
Storage humidity 5 to 98% relative humidity, non-condensing

VHP Tolerance The sensor flow path is tolerant to Vaporous Hydrogen Peroxide for VHP-based standard cleanroom disinfecting and cleaning cycles.



Port sizes Model 6003: barb fitting for 0.32 cm (1/8-inch) ID inlet tubing, 0.64 cm (¼-inch) ID
outlet tubing
Model 6005: barb fitting for 0.32 cm (1/8-inch) ID inlet tubing, 0.64 cm (¼-inch) ID
outlet tubing
Model 6015: barb fitting for 0.64 cm (¼-inch) ID inlet tubing, 0.64 cm (¼-inch) ID
outlet tubing



Signal output options Pulse
Analog 4–20 mA
Serial RS232 with Modbus RTU or FXB communication protocol (no networking)
Serial RS485 with Modbus RTU or FXB communication protocol
Ethernet with ModbusTCP protocol
Data storage 1000 samples/records. Overwrites oldest record when buffer is full.
Sampling
Number of size channels Standard: 2; optional: 4 (exception—pulse units have 2 channels only)


Flow rate Model 6003: 0.1 cfm (2.83 Lpm) ±10%
Model 6005: 0.1 cfm (2.83 Lpm) ±10%
Model 6015: 1.0 cfm (28.3 Lpm) ±10%


Sensitivity Model 6003: 0.3 µm at 0.1 cfm (2.83 Lpm)
Model 6005: 0.5 µm at 0.1 cfm (2.83 Lpm)
Model 6015: 0.5 µm at 1.0 cfm (28.3 Lpm)


Range Model 6003: 0.3 µm to 10.0 µm at 0.1 cfm (2.83 Lpm)
Model 6005: 0.5 µm to 10.0 µm at 0.1 cfm (2.83 Lpm)
Model 6015: 0.5 µm to 10.0 µm at 1.0 cfm (28.3 Lpm)
Flow control Through critical orifice
Inlet pressure Ambient to 2.5 mm (0.1 in) Hg vacuum
Vacuum requirements At least 406 mm (16 in.) Hg (542 mbar)

結果 (中文) 1:

文书光源 Long Life Laser™ 二极管0.82 公斤 （1.8 磅）尺寸 (W x D x H) 13.56 厘米 x 8.93 厘米 x 12.06 厘米 （5.34 英寸 x 3.52 英寸 x 在 4.75。）（请参阅图 1）盘柜 304 不锈钢状态指示灯多彩色的 LED 为正常状态、 计数报警、 计数警报、 传感器发生故障，流失败或通信故障9 — — 28 VDC 电源要求 (来源︰ 类 2 有限的能量，< 150 VA)电源消耗，最大序列和脉冲单位︰ 3.3 W;以太网单元︰ 4.3 W;模拟︰ 3.5 W;无线︰ 7.1 W.最大安培量要求︰ 1 A工作温度 10 到 32 ° C (50 至 90 ° F)储存温度摄氏-40 度至 70 ° C （摄氏-40 度至 158 ° F）工作湿度 5 到 95%相对湿度，非冷凝存储湿度 5 到 98%相对湿度，非冷凝VHP 容忍传感器流路径是宽容到气态氢过氧化物 VHP 基于标准洁净室消毒和清洗周期。端口尺寸模型 6003︰ 烧烤装修，0.32 厘米 （与 1/8 英寸） ID 入口管，内径 0.64 厘米 （¼ 英寸）出口油管模型 6005︰ 烧烤装修，0.32 厘米 （与 1/8 英寸） ID 入口管，内径 0.64 厘米 （¼ 英寸）出口油管6015 型号︰ 烧烤装修，0.64 厘米 （¼ 英寸） ID 入口管，内径 0.64 厘米 （¼ 英寸）出口油管脉冲信号输出选项模拟 4-20 mA串行 RS232 与 Modbus RTU 或巴尼奥通信协议 （没有网络）采用 Modbus RTU 或巴尼奥通信协议的串行 RS485与 ModbusTCP 协议的以太网数据存储 1000年样本/记录。当缓冲区已满时，将覆盖最早的记录。采样数目大小渠道标准︰ 2;可选︰ 4 (异常 — — 脉冲单位有 2 个通道只)流量模型 6003: 0.1 立方英尺/分 (2.83 Lpm) ± 10%模型 6005: 0.1 立方英尺/分 (2.83 Lpm) ± 10%模型 6015: 1.0 cfm (28.3 Lpm) ± 10%敏感性模型 6003: 0.3 µ m 在 0.1 立方英尺/分 (2.83 Lpm)模型在 0.1 立方英尺/分 (2.83 Lpm) 6005: 0.5 微米模型在 1.0 cfm (28.3 Lpm) 6015: 0.5 微米范围模型 6003: 0.3 µ m 到 10.0 µ m 在 0.1 立方英尺/分 (2.83 Lpm)模型 6005: 0.5 微米到 10.0 µ m 在 0.1 立方英尺/分 (2.83 Lpm)模型 6015: 0.5 微米到 10.0 µ m 在 1.0 cfm (28.3 Lpm)通过关键孔板流量控制入口压力环境到 2.5 毫米 （0.1 英寸） Hg 真空真空要求至少 406 毫米 (16 中)。Hg （542 毫巴）

結果 (中文) 2:

仪器
光源长寿命激光™二极管
重量0.82千克（1.8磅）
尺寸（宽x深x高）13.56厘米点¯x8.93厘米点¯x12.06厘米（5.34英寸英寸x4.75英寸点¯x3.52）（参见图1）
外壳304不锈钢

状态指示灯多色LED的正常工作状态，计数报警，计数警报，传感器故障，流量故障或通信故障
电源要求9-28 VDC（来源：2级能量有限，<150 VA）

功耗，最大串行和脉冲单位：3.3瓦; 以太网单元：4.3瓦; 模拟：3.5瓦; 无线：7.1 W.最大电流要求：1的
工作温度10至32°C（50〜90°F）
存储温度-40〜70°C（-40至158°F）
工作湿度5％至95％的相对湿度，非冷凝
存储湿度5％至98％的相对湿度，无冷凝

VHP宽容传感器流道是宽容的气态过氧化氢对基于VHP标准的洁净室的消毒和清洁周期。



端口尺寸型号6003：倒钩为0.32厘米接头（1 / 8英寸）的标识入口管，0.64厘米（¼英寸）的标识
出口管路
型号6005：倒钩为0.32厘米（1/8英寸）的标识入口管，0.64厘米（¼英寸）内径嵌合
出口管路
模型6015 ：倒钩为0.64厘米配件（¼英寸）ID入口管路，0.64厘米（¼英寸）的ID
出口管



信号输出选项脉冲
模拟4-20mA
与Modbus RTU或FXB通讯协议（无网络）串行RS232
串行RS485与Modbus RTU或FXB通讯协议
与MODBUSTCP协议的以太网
数据存储1000个样本/记录。覆盖最早的记录，当缓冲区已满。
采样
大小的通道标准数量：2; 可选：4（异常脉冲单位有2个通道）


流量型号6003：0.1 CFM（2.83 LPM）±10％
型号6005：0.1 CFM（2.83 LPM）±10％
型号6015：1.0 CFM（28.3 LPM）±10 ％


灵敏度模型6003：0.3微米，0.1 CFM（2.83 LPM）
型号6005：0.5微米，0.1 CFM（2.83 LPM）
型号6015：0.5微米，1.0 CFM（28.3 LPM）


范围型号6003：0.3微米至10.0微米的0.1 CFM （2.83 LPM）
型号6005：0.5微米至10.0微米的0.1 CFM（2.83 LPM）
型号6015：0.5微米至10.0微米1.0 CFM（28.3 LPM）
流量控制通过关键孔
进气压力环境到2.5毫米（0.1英寸）汞柱真空
吸尘要求至少406毫米（16英寸）汞柱（542毫巴）

結果 (中文) 3:

仪器光源寿命长™二极管激光重量0.82公斤（1.8磅）尺寸（宽×××××××××××××××××××××××××××××××××××××。x 3.52在。（参考图4.75）（参见图1）外壳304不锈钢状态指示器多颜色LED正常状态，计数报警，计数报警，传感器故障，流故障或通信故障电源要求9–28 VDC（来源：2级能量有限，< 150 VA）功耗，最大连续和脉冲单元：3.3单元：4.3 W W；以太网；模拟：3.5 W；无线：7.1 W的最大电流的要求：1操作温度10至32°C（50至90°F）存储温度40至70°C（40至158°F）工作湿度5～95%相对湿度，无冷凝存储湿度5～98%相对湿度，无冷凝VHP耐受传感器流路耐VHP标准洁净室的消毒和清洗周期气态过氧化氢。端口大小模型6003：0.32厘米（1英寸）倒钩接头ID进油管，0.64厘米（¼英寸）的ID出口管模型6005：0.32厘米（1英寸）倒钩接头ID进油管，0.64厘米（¼英寸）的ID出口管模型6015：0.64厘米的倒钩接头（¼英寸）的身份进油管，0.64厘米（¼英寸）的ID出口管信号输出选项脉冲模拟4，20毫安RS232串口通信协议采用Modbus RTU或FXB（没有网络）采用Modbus RTU通信协议的RS485串行或风向标随着MODBUSTCP协议的以太网数据存储1000个样本/记录。覆盖旧的记录缓冲区满后。采样大小通道标准：2；可选：4（异常脉冲单元只有2个通道）流量模型6003：0.1立方英尺（2.83 LPM）±10%模型6005：0.1立方英尺（2.83 LPM）±10%模型6015：1立方英尺（28.3 LPM）±10%模式6003：0.3µ灵敏度在0.1立方英尺（2.83 LPM）模式6005：0.5µm在0.1立方英尺（2.83 LPM）模式6015：0.5µm在1立方英尺（28.3 LPM）范围：0.3µ模型6003米至10µM在0.1立方英尺（2.83 LPM）模式6005：0.5µM 10µM在0.1立方英尺（2.83 LPM）模式6015：0.5µM 10µM在1立方英尺（28.3 LPM）通过临界孔的流量控制入口压力环境为2.5毫米（0.1英寸）汞真空真空要求至少406毫米（16英寸）Hg（542毫巴）