Another of the pen models from ST D

Another of the pen models from ST Dupont is the Ellipsis and for this one a short digression into the vagaries of common languages. In English Ellipsis usually refers to the literary convention for omitted material, often the three consecutive periods. In this case though it is the feminine plural of ellipse.

The Ellipsis design followed the earlier ST Dupont Classique, Gatsby, Lady and Montparnasse products that had been their very successful entry into the luxury fountain pen world. Those designs had been fairly straight forward cylinders produced from the finest materials to the highest standards possible.

For the Ellipsis they chose mirrored sections of an ellipse, still very simple and attractive lines, understated form.

In this picture, the Classique and Gatsby models are on the far right while the Ellipsis are the two leftmost pens.

結果 (中文) 1:

另一笔模型从 ST 杜邦公司是省略号，这一个短的离题话成变幻莫测的共同的语言。在英语省略通常是指文学公约对省略的材料，通常三个连续的句点。在这种情况下虽然它是椭圆的女性复数形式。省略号设计除遵循较早的 ST 杜邦精品、 盖茨、 夫人和蒙帕纳斯产品已经非常成功进入世界豪华钢笔。这些设计已经相当直截了当的钢瓶从最好的材料制作，到可能的最高标准。对于省略号，他们选择了镜像的部分椭圆，仍然非常简单和有吸引力的行，低调的窗体。在这张照片，系和盖茨比模型则最右边省略号左边这两支钢笔。

結果 (中文) 3:

另一笔模型从圣杜邦是省略和这一一短题外话，通用语言的变幻莫测。省略在英语中通常是指为省略的材料文学传统，经常连续三期。在这种情况下，虽然它是椭圆的复数阴性。

省略号的设计遵循了此前ST杜邦古典，盖茨比，夫人和蒙帕纳斯的产品已经非常成功的进入了豪华钢笔的世界。这些设计已经相当直接的钢瓶与最好的材料的最高标准生产。

为他们选择镜像截面椭圆的省略，还是很简单的和有吸引力的线条，低调的形式。

这张图片，该公司和盖茨比模型是在右边而省略两左边的笔。