Tuesday, 1stSeptemberI had mixed fe

Tuesday, 1stSeptember
I had mixed feelings today, nervous, worried, happy, excited… My heart went down when Miss Chan, our head teacher, said that Matthew and Beth, two students from England, would spend three months with us! I was worried that I had to speak English so much! But at the end of the school day, I was happier than I thought: the morning with them today was more enjoyable than I expected.
Today is the most unforgettable first day I have had! Matthew is fantastic! His English is clearer and easier to listen to than I thought. The other English student, Beth, is the most helpful girl I’ve ever met. There were lots of things to do on the first day. Beth offered to help Miss Chan put up all the notices. Of course, some of the credit should also go to ME because I translated some of the notices for her. Miss Chan praised us!
We finished all the preparations 10 minutes earlier than expected, then Beth and I talked for a while, Matthew sang several English songs and did some stand-up comedy at the party. We all praised him. When the bell rang to end the first school day, none of us wanted to leave.
When I went back home, I had a little headache. I have probably spoken more English today than the whole of last year.
It was really a happy day! I hope our friendship can continue, even after they gone back to England!

結果 (中文) 1:

星期二 1stSeptember我百感交集今天，紧张、 担心、 快乐、 兴奋......我的心走，当我们的班主任老师，陈婉娴议员说马修和贝丝，来自英国，两名学生将花三个月，我们 ！我很担心，我有这么多说英语 ！但在学校一天结束，我是幸福的比我想象的︰ 与他们早上今天是比我预期的更令人愉快。有过的第一天，今天是最令人难忘 ！马太福音 》 太棒了 ！他的英语是清晰及容易听，比我想象的。其他英语的学生，贝丝，是见过的最有帮助的女孩。有很多事情要做的第一天。贝丝表示愿意帮助陈婉娴议员张贴的告示。当然，一些信用应该也去我因为我翻译一些通知她。陈婉娴议员称赞我们 ！我们完成了所有的准备工作比预期提早 10 分钟，然后我和贝丝聊了一会，马太福音唱几首英文歌和做一些喜剧的晚会。我们都称赞他。下课铃一响到结束学校第一天，我们都不想离开。当我回家后时，我已经有点头疼。大概过了更多的英语今天比去年全年的数字。它真的是快乐的一天 ！我希望我们的友谊可以继续下去，即使他们回英国去了 ！

結果 (中文) 3:

星期二，1stseptember我今天心情不安，紧张，担心，高兴，兴奋……我的心下降时，Chan小姐，我们的班主任老师说，马修和Beth，两个来自英格兰的学生，会花三个月与我们！我很担心我不得不说这么多英语！但是在学校的最后一天，我比我想象的要高兴：今天上午和他们在一起比我想象的更愉快。今天是我最难忘的第一天！马修太棒了！他的英语比我想象的更清晰，更容易听。其他的英国学生，Beth，是我见过的最有帮助的女孩。在第一天有很多事情要做。Beth主动提出帮助Chan小姐把所有的通知。当然，一些信用也应该去给我，因为我翻译了一些通知她。Chan小姐表扬了我们！我们完成了所有的准备工作比预期提前了10分钟，然后Beth和我谈了一段时间，马修唱了几首英文歌曲，并在晚会上做了一些站起来的喜剧。我们都表扬了他。当铃响结束的第一个学校的一天，我们都不想离开。当我回家时，我有点头痛。我今天可能说的英语比去年多了。这真是一个快乐的一天！我希望我们的友谊可以继续，即使他们回到英格兰之后！