For site ASYC160, a small amount of

For site ASYC160, a small amount of As(V) (about 6 μg/L) was released from both the original sterilized and nonsterilized sediments after 1 month of aerobic incubation, whereas As(V) became insignificant after 4 months of aerobic incubation (Figure 2B). An addition of 100 mg/L dipotassium phosphate increased As(V) release from both sterilized and nonsterilized sediments with a mean value of 26 μg/L As(V) for 1 month of aerobic incubation and 12 and 2 μg/L As(V), respectively, for 4 months of aerobic incubation (Figure 2B). The addition of 500 mg/L ammonium sulfate (inorganic nitrogenous fertilizers) only slightly increased As(V) release (about 5−7 μg/L) in both sterilized or nonsterilized sediments after 1 month of incubation, whereas As(V) became insignificant after 4 months of aerobic incubation (Figure 2B).

結果 (繁體中文) 1:

對於站點ASYC160，由於（V）的少量（約6μg/ L）中的溶液從兩個原始滅菌並nonsterilized沉積物1個月通氣培養後釋放，而作為（V）4個月通氣培養的（之後成為微不足道圖2B）。為100mg / L磷酸氫二鉀的添加提高了從兩個滅菌並nonsterilized沉積物的As（V）釋放為26微克/升的As（V）的平均值1個月通氣培養和12和2μg/ L的As（V ），分別為4個月通氣培養（圖2B）的。毫克/ L的硫酸500銨的添加（無機氮肥）僅稍微增加的As（V）釋放（約5-7微克/升）1個月培養後兩者滅菌或nonsterilized沉積物，而作為（V）成為微不足道4個月後通氣培養（圖2B）的。

結果 (繁體中文) 2:

對於ASYC160位，在1個月的有氧孵育後，從原消毒和非消毒沉積物中釋放出少量As（V）（約6微克/升），而As（V）在4個月的有氧孵育後變得微不足道（圖2B）。加入100mg/L磷酸二鉀增加從滅菌和非滅菌沉積物中釋放As（V），平均值為26微克/升As（V），分別為1個月的有氧孵育和12和2微克/升As（V），為期4個月的有氧孵育（圖2B）。在1個月的孵育後，在滅菌或未消毒的沉積物中，加入500毫克/升硫酸銨（無機氮肥）僅略有增加As（V）釋放（約5⁄7微克/升），而As（V）在4個月的有氧孵育後變得微不足道（圖2B）。

結果 (繁體中文) 3:

對於ASYC160，在1個月的好氧培養後，從原始消毒和未消毒的沉積物中釋放出少量的砷（V）（約6μg/L），而在4個月的好氧培養後，砷（V）變得微不足道（圖2B）。添加100 mg/L磷酸二鉀可新增滅菌和未滅菌沉積物中的砷（V）釋放量，1個月需氧培養的平均值為26μg/L砷（V），4個月需氧培養的平均值分別為12μg/L和2μg/L砷（V）（圖2B）。培養1個月後，在滅菌或未滅菌沉積物中添加500 mg/L硫酸銨（無機氮肥料）僅隨著（V）釋放量（約5-7μg/L）略微新增，而在需氧培養4個月後，As（V）變得微不足道（圖2B）。