389. Invest Radiol. 1995 Feb;30(2):79-86.Radiation-induced lung injury的中文翻譯

389. Invest Radiol. 1995 Feb;30(2):

389. Invest Radiol. 1995 Feb;30(2):79-86.

Radiation-induced lung injury using a pig model. Evaluation by high-resolution
computed tomography.

Takahashi M(1), Balazs G, Pipman Y, Moskowitz GW, Palestro CJ, Eacobacci T, Khan
A, Herman PG.

Author information:
(1)Department of Radiology, Long Island Jewish Medical Center, Albert Einstein
College of Medicine, New Hyde Park, NY 11042, USA.

RATIONALE AND OBJECTIVES: To assess the early phase of radiation-induced lung
injury using high-resolution computed tomography (CT) under experimental
conditions and to perform precise CT-pathologic correlation.
METHODS: Five Yorkshire pigs received a single dose of 12.5 Gy to the right lower
lung. Computed tomographic images were obtained at 2-week intervals. The animals
were killed after follow-up periods of 4-16 weeks. The lungs were removed,
inflated, fixed, dried, and sliced corresponding to the CT sections. Computed
tomography, specimen radiography, and histologic findings were correlated.
RESULTS: Various CT findings were observed during the first 16 weeks, including
ground-glass opacity, discrete consolidation, patchy consolidation, thickened
interlobular septum, and bronchovascular bundle. Ground-glass opacity was
associated with thickened alveolar wall and scattered tiny fibrotic foci.
Thickened interlobular septum and bronchovascular bundle were the results of
fibrosis adjacent to these structures. Discrete consolidation correlated with
intraalveolar edema with hemorrhage and infiltration of inflammatory cells.
CONCLUSIONS: High-resolution CT correlated well with pathology of the lung due to
radiation injury as verified by precise radiologic-pathologic correlation.

PMID: 7782191 [PubMed - indexed for MEDLINE]


0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
389.投资 Radiol。1995 Feb; 2:79-86。使用猪模型的辐射引起的肺损伤。通过高分辨率的评价计算机断层扫描。高桥 M(1),Balazs G,Pipman Y,Moskowitz GW,帕勒斯 CJ,Eacobacci T 汗第页,赫尔曼作者信息︰(1)放射科,长岛犹太医学中心,阿尔伯特 · 爱因斯坦新海德公园,11042,美国纽约医学院。理由和目标︰ 评估辐射引起的肺的早期阶段使用高分辨率计算机断层扫描 (CT) 在实验下的损伤条件和执行精确的 CT 病理对照。方法︰ 五约克夏猪接收到正确的低 12.5 Gy 单剂量肺。计算层析图像得到每隔 2 周。动物随访期间的 4-16 周后处死。肺切除,膨胀、 切片、 固定、 烘干,分段对应的 CT。计算层析成像、 标本摄片和组织学检查结果均相关。结果︰ 在第 16 周,包括观察各种 CT 表现磨玻璃影、 离散整合、 片状实,加厚小叶间隔、 支气管血管束。磨玻璃影是与肺泡壁增厚和分散小肝纤维化病灶。增厚的小叶间隔和支气管血管束是的结果毗邻这些结构的纤维化。离散与相关的整合肺泡水肿伴出血和炎性细胞浸润。结论︰ 高分辨率 CT 相关好由于肺组织的病理学辐射损伤经精确放射病理对照核实。PMID: 7782191 [PubMed-索引为 MEDLINE]
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
389.投资放射学杂志。1995年2月; 30(2):79-86

放射性肺损伤用猪模型。评估通过高分辨率的
计算机断层扫描。

高桥M(1),鲍拉G,Pipman Y,莫斯科维茨GW,帕勒斯CJ,Eacobacci T,汗
A,赫尔曼PG。

作者信息:
(1)放射科,长岛犹太医学中心爱因斯坦
医药,新的海德公园,NY 11042,USA学院。

基本原理和目的:为了评估放射性肺的早期
损伤的实验下,使用高分辨率计算机断层扫描(CT)
条件,并进行精确的CT病理。相关
方法:5约克夏猪获得12.5 Gy的单剂量为右下
肺。在2周的时间间隔,获得计算的断层图像。动物
是4-16周的随访期后死亡。取出肺,
膨胀,固定,干燥并切片对应于所述的CT切片。计算
断层扫描,摄片标本,与病理结果是相关的。
结果在第一个16周,其中观察到不同的CT表现
磨玻璃影,分立合并,斑片状实变,加厚的
小叶间隔,以及支气管血管束。磨玻璃样是
用增厚肺泡壁相关散微小病灶纤维化。
加厚小叶间隔及支气管血管束为的结果
纤维化邻近这些结构。分立合并相关,与
炎症细胞出血和渗透肺泡内水肿。
结论:高分辨率CT与肺的病理很好的相关性,由于
通过精确的影像学病理的相关性验证放射性损伤。

结论:7782191 [考研-编入索引的MEDLINE]


正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
389。投资杂志。1995 Feb;30(2):79。使用猪模型的放射性肺损伤。评价高分辨率计算机断层扫描。Takahashi M(1),Balazs G,Moskowitz GW,Palestro CJ,马尔Pipman Y,eacobacci T,可汗一、Herman PG.作者信息:(1)阿尔伯特·爱因斯坦,长岛犹太医学中心放射科新海德公园医学院,NY 11042,USA.原理和目的:评估辐射引起的肺的早期阶段使用高分辨率计算机断层扫描(CT)在实验性损伤条件和精确的CT病理学相关性。方法:五只约克郡猪,单次剂量为12.5至右下肺。在2周的时间间隔进行CT图像。动物4-16周后随访期死亡。肺被切除,膨胀,固定,干燥,和切片对应的CT部分。计算体层摄影术,标本摄片和组织学检查结果呈正相关。结果:在头16周内观察到不同的CT表现,包括磨玻璃不透明度,离散固结,斑片状固结,加厚小叶间隔及支气管血管束。地面玻璃不透明度与肺泡壁增厚和纤维化病灶相关的分散的小。小叶间隔增厚、支气管血管束的结果毗邻这些结构的纤维化。离散相关与肺泡内水肿和出血和炎性细胞浸润。结论:CT高分辨率与肺组织病理改变有相关性辐射损伤的确切病理的相关性验证。发表于:7782191 [ PubMed索引数据库]
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: