作者描繪李宅是破敗的舊式建築，單靠著一個羅伯娘撐著家務。李公館的破敗，

作者描繪李宅是破敗的舊式建築，單靠著一個羅伯娘撐著家務。李公館的破敗，就好似隱隱地述說舊時代的事物、觀念將逐漸被淘汰。時代是慘忍的，它會淘汰無法適應者，讓他們在時代的狂潮中，溺斃。李宅被水泥公高樓包圍，就好像西方新興科技與資本主義在肅清清代孔門舊思想一般，而從國外留學後變成癡呆的李少爺，更是無法接受新觀念，而慘遭淘汰的證明。文中的角色更是只有簡單的出現三個人，順恩嫂、羅伯娘和出國讀書後精神異常的少爺，整篇故事是以對話的形式在進行，沒有完全交待事情的來龍去脈，卻也因此為這篇故事增添了彈性與想像的空間，對話的運用更讓整篇故事很有真實感和韻律感，讀起來彷彿身歷其境一般，也因為這樣，更加深了我對於這篇文章之人物在繁華過後的滄桑感。

結果 (英文) 1:

Author depicts the Li family is dilapidated old building, alone with your mother insisted on a Robert housework. Lee's dilapidated mansion, it is like something vaguely tell the old days, the idea will gradually be eliminated. Era of tolerance is miserable, it will eliminate unable to adapt, so that they in a frenzy era, drowned. Family Compound is surrounded by cement public buildings, like the West and emerging technologies in clean Zibenzhuyi old Qing Dynasty Confucian thought in general, become dementia after studying abroad from Master Li, is unable to accept new ideas, but were eliminated in prove.
The role of the text is only a simple three people appear, along Sao grace, Rob after your mother and go abroad to study mental disorders of young master, the whole story in the form of dialogue is carried out, not completely explain the whole matter, but this is therefore the story adds flexibility and imagination of space, the use of dialogue and leaving the whole story very realistic sense of rhythm, as if to read immersive general, but also because it deepened my character for this article after the bustling the vicissitudes.

結果 (英文) 2:

The author describes Li's house as a dilapidated old-fashioned building, supporting housework by a Rob's mother alone. The dilapidation of Li Gonghall is like a vague statement of the things and concepts of the old times will be gradually eliminated. The times are miserable, it will eliminate the unadaptable, let them in the tide of the times, drowning. Li's house is surrounded by cement high-rises, just as the western emerging technology and capitalism in the Qing Dynasty Kongmen old ideas in general, and after studying abroad into dementia, Li Master, is not able to accept the new concept, and was tragically eliminated proof.
The role in the text is only a simple appearance of three people, Shun En-yi, Rob's mother and the spirit of the abnormal master after studying abroad, the whole story is in the form of dialogue, not fully accounted for the origin of things, but therefore for this story added flexibility and imagination space, the use of dialogue more let the whole story is very real and rhythmic, Reading up the Buddha's history in general, but also because of this, more deeply i for the characters of this article after the prosperity of the sense of vicissitudes.

結果 (英文) 3:

The author describes Li's house as a dilapidated old-fashioned building, supported by a robertess alone. The dilapidation of Li mansion is like a vague statement that things and concepts of the old era will be gradually eliminated. The times are miserable, it will eliminate those who can't adapt, let them drown in the tide of the times. Li's house is surrounded by cement tall buildings, just like the western new technology and capitalism are cleaning up the old ideas of Confucius in the Qing Dynasty. However, the young master Li, who has become a dementia after studying abroad, can't accept the new ideas, which proves that he was eliminated.
The characters in this article are only three people, shunen sister-in-law, Roberts mother and the mentally abnormal young master after going abroad to study. The whole story is in the form of dialogue, and they don't fully explain the context of things, but it also adds flexibility and imagination to the story. The use of dialogue makes the whole story very real and rhythmic, and reads like a body In general, because of this, I have a deeper sense of the vicissitudes of life after the prosperity of the characters in this article.