有困難的話我可以幫你脫

有困難的話我可以幫你脫

結果 (日文) 1:

難しい場合は、お手伝いします

結果 (日文) 2:

根據圖 1 所示的設計尺寸,製造和測量了建議的天線的原型(如圖 2 所示)。圖 3 顯示了建議設計的反射係數的測量頻率回應。為了進行比較,模擬結果也包含在此圖中。模擬顯示,在 1.097 GHz 時,建議的天線具有 ±21.8 dB 的最佳共振度,以及 18 MHz(1.088-1.106 GHz)的 10 dB 阻抗頻寬,用於測量, 它顯示 17 MHz (1.087-1.104 GHz) 的頻寬在 1.093 GHz 時重感,良好的回波損耗約為 ±30 dB。由於製造公差,模擬和測量之間的一致似乎比諧振頻率的頻率偏差為 ± 0.4% 還良好。獲得的頻寬顯然滿足ADS-B信號接收的10兆赫的頻寬要求。此外,圖4還介紹了從HFSS模擬中獲得的在頻率為1.090 GHz的擬議天線的四個貼片(輻射器、接地和兩個反射器)上的興奮表面電流分佈。顯然,沿槽邊緣觀察到較大的表面電流分佈,以顯示插入槽的顯著效果。 ...

結果 (日文) 3:

I can help you out if you have any difficulty