La entrega prevista no es la misma

La entrega prevista no es la misma que se detallaba en el producto cuando lo compre, es más, compré precisamente éste porque la fecha de entrega era antes de reyes, no tendrá mi voto positivo, y le recomiendo que en futuras ventas se asegure de cumplir lo que pone en los detalles de la fecha de entrega del artículo.

結果 (英文) 1:

Expected delivery is not the same as that detailed in the product when you buy it, is more, I bought exactly this because the delivery date was before kings, will not have my vote, and recommend that in future sales ensure fulfilling what lay in the details of the date of delivery of the article.

結果 (英文) 2:

The planned delivery is not the same as detailed in the product when you buy, indeed, just bought it because the delivery date was before kings and not have my positive feedback, and I recommend you ensure future sales meet what you put into the details of the delivery date of the article.

結果 (英文) 3:

The expected delivery is not the same as detailed in the product when I bought it, bought it, precisely because the delivery date was before kings, and will not have my vote, and I recommend that future sales will meet what you put in the details of the delivery date of the article.