please be aware that it is compulsa

please be aware that it is compulsary for all sub-contractors to assign minimum 1 or 2 workers(depends on the amount of workforce in trade) to participate in the weekly general site houskeeping to be held every saturday,8a.m. (right after tool box briefing),effective immediately.

結果 (中文) 1:

请务必注意，它是为所有分包商要分配最低的 1 或 2 工人和枕套 （取决于劳动力的贸易量） 参加每周的一般网站出租车，每 saturday,8a.m.（右后工具框简报），有效立即举行。

結果 (中文) 2:

请注意，这是必须放所有的分包商来分配最低1或2的工人（取决于贸易劳动力的量）参加每周一次的一般网站家务举行每星期六，8 A.M。（工具箱简报之后），立即生效。

結果 (中文) 3:

请注意，所有承包商指派至少1或2的工人是必修（取决于劳动力的交易金额）参加每周的现场服务将在每个星期六举行，8点（右后工具箱简报），立即生效。