新潟三越のマスター発送について、①もしFEDEXで発送場合、マスター発

新潟三越のマスター発送について、①もしFEDEXで発送場合、マスター発送最遅は12月25日にご発送お願い致します。②もしEMSで発送場合、マスター発送最遅は12月23日にご発送お願い致します。発送しましたら、発送番号を教えてお願い致します。

結果 (繁體中文) 1:

對於新潟三越的主調度，
如果通過運①如果FEDEX，主機發送12月25日最慢的，我會派遣問。
②如果船舶通過EMS，主機發送最慢的，我會派要求在12月23日。
如果你有船，謝謝你告訴我發貨數量。

結果 (繁體中文) 2:

OK, di mana Anda dari? Apa pekerjaanmu? Anda datang ke Thailand untuk bepergian, kan?

結果 (繁體中文) 3:

關於新瀉三越的老闆發送，
①如果用FEDEX發送，主發貨最晚請在12月25日發送。
②如果用EMS發送的話，請於12月23日發送主發送的最晚時間。
如果發送了，請告訴我發送號碼。