日本製品については、工業製品によるイメージが強く、先進技術／食品管理の

日本製品については、工業製品によるイメージが強く、先進技術／食品管理の厳しさ／衛生面の高さなどが強く想起される。そうした印象は、日本産食品の品質に対するポジティブな印象につながる。

結果 (中文) 1:

对于日本产品的，由工业产品的形象是强大的，表面卫生/严重性的先进技术/食品管理的高度强烈回忆。这样的印象，导致日本食品的质量，积极的印象。

結果 (中文) 2:

日本产品方面，工业产品的印象强，先进技术/食品管理的严厉/卫生方面的高度等被强想起。这样的印象，是日本产食品的质量的积极的印象相连。

結果 (中文) 3:

日本产品信息形象的工业产品和先进的高技术 / 食品管理严谨 /  生，包括强烈的回顾。导致对日本食品生产，这种印象质量积极的印象。