Anna kept looking at her knights. T

Anna kept looking at her knights. The chess pieces were finely carved and imported from Italy. She knew because Uncle Alexander had given it to Elsa as a birthday present and Anna had been present for the occasion. She remembered Elsa’s surprise at the beautiful gift and how her face had lit as Elsa touched each piece reverently as though they were already family heirlooms. Elsa had just turned eleven and Anna had been eight. It wasn’t until later, when Uncle Alexander had set up the board to play a match with Elsa in a corner, that Anna had quietly asked her father, King Frederick, why Elsa would want another chess set. After all, Elsa already had a set made of mahogany and it was just as nice. Her father had said that that set was getting worn; Elsa still sometimes froze the pieces by accident and the damp was damaging the wood finish. Marble, while heavy, could tolerate the frost without complaint. Elsa had never used the wooden set again; every subsequent chess game had been played with the marble set. Anna was quite familiar with it, but she still felt vaguely stupid for not realizing earlier that Elsa never took her knights. At the start, probably before Elsa had taken up her sweet, mad quest to not steal the pretty horses that Anna liked so much, Anna had considered it a triumph if she survived a game without losing her knights—she wouldn’t even try to save both. Just one would have been enough. Anna had known she couldn’t beat Elsa; the very notion of actually winning was rather quixotic. So she’d focused on what she could achieve, which was preserving her favorite piece. And then Elsa had decided not to take them at all, simply because Anna had looked sad. Anna wished she'd known, though she wasn't sure what she'd have done with the knowledge. And Elsa had always won so fast, butchering Anna's side with the swiftness of an executioner; but at the time, a young Anna would have just been relieved that it was over with and eager for Elsa to be released from her lessons for the day to play. It was so romantic. So stupidly romantic. Who needed a dragon to slay when one had a princess—well, queen now—making such gestures? And it couldn’t have been meant to be romantic because Elsa had done it as a child and probably only did it as a small mercy.

結果 (繁體中文) 1:

安娜一直看著她的騎士。



棋子被雕刻精美，並從意大利進口。她知道，因為亞歷山大叔叔給了它艾爾莎作為生日禮物和現在的場合安娜一直。她記得Elsa的驚喜在美麗的禮物，她的臉是如何點燃的艾爾莎觸及每件虔誠，彷彿他們已經傳家寶。艾爾莎剛滿Eleven和安娜一直八強。



但直到後來，當亞歷山大叔叔設立了董事會在一個角落裡打比賽與艾爾莎，安娜曾悄悄問她的父親，國王腓特烈，為什麼埃爾莎希望另一盤棋。畢竟，艾爾莎已經有紅木製成一組，這是一樣漂亮。她的父親說，這組快要累死; 艾爾莎仍然有時意外凍結件和潮濕是損害木材塗裝。大理石，而沉重的，可以容忍霜凍毫無怨言。



艾爾莎從未再次使用的木集; 以後每棋局已經使用了與大理石集。安娜很熟悉，但她還是隱約感到愚蠢早些時候，艾爾莎從來沒有把她的騎士並沒有意識到。在開始時，可能艾爾莎已經採取了之前她甜美的，瘋狂的追求，不偷漂亮的馬，安娜喜歡這麼多，安娜曾認為這是一個勝利，如果她生存遊戲不失她的騎士，她甚至不會嘗試節省。只要一個就足夠了。安娜早知道她無法擊敗艾爾莎; 實際上贏得這一概念是相當不切實際的。於是，她想專注於她能夠實現，這是保持她最喜歡的作品。



然後，艾爾莎已經決定不把他們不惜一切，僅僅是因為安娜已經很傷心的樣子。安娜希望她知道，雖然她不知道她會用知識來完成。和Elsa一直贏得這麼快，屠宰安娜與劊子手的迅捷側; 但在當時，一個年輕的安娜就剛剛被解除，這是在與和渴望艾爾莎從她的經驗教訓發布的玩一天。



它是如此浪漫。所以愚蠢的浪漫。誰需要一個龍殺死，當一個有公主井，女王現在製造這種姿態？它已經不能意味著是浪漫，因為艾爾莎已經做了，作為一個孩子，大概只有做到了一個小憐憫。

結果 (繁體中文) 2:

安娜一直看著她的騎士

這些棋子是精心雕刻的，是從義大利進口的。她知道，因為亞歷山大叔叔把它作為生日禮物送給艾爾莎，而安娜也出席了這個禮物。她記得艾爾莎對這件美麗的禮物的驚訝，以及她的臉是如何點燃的，因為艾爾莎虔誠地觸摸每一件，仿佛他們已經是家族的傳家寶。艾爾莎剛滿十一歲，安娜八歲。

直到後來，當亞歷山大叔叔在角落裡設置棋盤與艾爾莎比賽時，安娜才悄悄地問她的父親弗雷德里克國王，為什麼艾爾莎想要另一盤棋。畢竟，艾爾莎已經有一套紅木，它一樣好。她的父親說，那一套是磨損;艾爾莎有時還是不小心把碎片凍僵了，潮濕的會破壞木頭的完成。大理石雖然很重，但可以毫無怨言地忍受霜凍。

艾爾莎從來沒有再用木套;之後的每一盤棋都用大理石一套玩了。安娜對此很熟悉，但她仍然覺得有點愚蠢，因為她沒有意識到自己的騎士們從未上過。一開始，也許在艾爾莎開始追求不偷安娜喜歡的漂亮馬之前，安娜認為，如果她能在比賽中倖存下來而不失去騎士，那麼這都是一次勝利——她甚至不會試圖拯救兩匹馬。只有一個就夠了。安娜知道她不能擊敗艾爾莎;真正獲勝的概念是相當古怪的。因此，她專注于她能實現什麼，這是保存她最喜歡的作品。

然後艾爾莎決定根本不帶走他們，只是因為安娜看起來很傷心。安娜希望她知道，雖然她不確定自己會用這些知識做什麼。艾爾莎總是贏得如此之快，屠宰安娜的身邊與一個行刑者的快速;但當時，一個年輕的安娜會剛剛松了一口氣，它結束了，並渴望艾爾莎從她的教訓釋放一天發揮。

太浪漫了太愚蠢的浪漫了當一個人有公主時，誰需要一條龍來殺死——那麼，現在女王——做出這樣的手勢？它不可能是浪漫的，因為艾爾莎在孩小求你的時候就做了，也許只是做了一個小憐憫。

結果 (繁體中文) 3:

安娜一直看著她的騎士們。
國際象棋棋子雕刻精美，從義大利進口。她知道是因為亞歷山大叔叔把它作為生日禮物送給了艾爾莎，安娜也出席了這個場合。她記得艾爾莎對這件漂亮的禮物感到驚訝，當艾爾莎虔誠地撫摸每一件物品時，她的臉是多麼明亮，仿佛它們已經是家族的傳家寶。艾爾莎剛滿11歲，安娜才8歲。
直到後來，亞歷山大大叔在角落裏擺好棋盤與艾爾莎對弈時，安娜才悄悄地問她父親弗雷德里克國王，為什麼艾爾莎還要下一盤棋。畢竟，埃爾莎已經有一套桃花心木做的，也一樣不錯。她父親說那套衣服已經穿壞了，艾爾莎有時還是不小心把這些碎片凍住了，而且潮濕正在損壞木頭的表面。大理石雖然很重，卻能毫無怨言地忍受嚴寒。
艾爾莎再也沒有用過那套木制的棋盤，後來的每一場象棋都是用大理石的棋盤。安娜很熟悉這件事，但她仍然覺得有點愚蠢，因為她沒有意識到艾爾莎從來沒有帶過她的騎士。一開始，可能在艾爾莎開始她甜蜜瘋狂的追求，不去偷安娜非常喜歡的漂亮的馬之前，安娜就認為如果她能在一場比賽中倖存下來而不失去騎士的話，她甚至都不會試圖拯救這兩匹馬。只要一個就夠了。安娜知道她不能打敗艾爾莎；真正獲勝的想法是相當不切實際的。所以她把重點放在她能達到的目標上，那就是保留她最喜歡的作品。
後來艾爾莎决定一點也不吃，因為安娜看上去很傷心。安娜希望她知道，儘管她不知道她會用這些知識做什麼。艾爾莎總是贏得那麼快，用劊子手的敏捷屠宰了安娜的一方；但當時，一個年輕的安娜會松一口氣，因為這一切都結束了，她渴望艾爾莎能從她的課程中解脫出來，去玩一天。
太浪漫了。如此愚蠢的浪漫。當一個人有了公主井，王后現在做出這樣的手勢時，誰需要一條龍來殺戮呢？這不可能是浪漫的，因為艾爾莎小時候就這麼做了，可能只是一個小小的憐憫。