その夜。 いつもより早く沙也加がバイトから家に戻ってくると、由矩が来て

その夜。 いつもより早く沙也加がバイトから家に戻ってくると、由矩が来ていた。 ダイニングキッチンで、祖父母と談笑していた。 「こんばんは」沙也加はきっちり頭を下げた。 「おう、沙也加。おじゃましてるよ」由矩はニコリと笑い、沙也加に椅子に座るように促した。もしかしなくても、沙也加の帰 宅を待っていたのだろう。 「例の保険金のことなんだが......」 いつもの定位置に座るなり、沙也加はしゃんと背筋を伸ばした。 「雅紀たちも受け取ることになった」 「それって......お兄ちゃんも?」 「あー、もちろん」 (そう、なんだ?) ちょっと、意外な気がした。弟たちはどうでも、雅紀は絶対に受け取らないような気がしていたからだ。 (だって、あいつの生命保険だし) 沙也加だって、最初はアレルギーを感じた。だが。──あの人も、最後の最後で役に立ってくれたってことですかねぇ。 祖母がポツリとつぶやき。──どんな金でも、金は金だからな。 祖父が漏らした言葉に、沙也加は頭を切り換えることにした。 (そうよね。お金ってないと困るけど、ありすぎても腐るもんじゃないし) 祖母が言うように、死んでようやく役に立ってくれたと思えばいいのだ。

結果 (繁體中文) 1:

那天晚上。

當比平時早矢香較早從字節回家，它有來Yukarinori。

在餐廚，它已與聊天的祖父母。

“晚上好”

早矢香是降低緊頭。

“哦，早矢香。Ojama我有”

Yukarinori笑和Nikoli，他敦促椅子上早矢香坐。即使沒有可能，很可能它一直在等待早矢香的回家。

“我的保險例子的事情，但是......”

納莉坐在老地方，早矢香是向上伸直分流。

“正德誰也應該收到”

“......哥什麼也？”

“ 呵呵，當然”

（是的，是什麼？）

有一點，我覺得奇怪。

兄弟，就算了，正樹是因為喜歡沒有感覺完全接受。

（我的意思是，這傢伙是一個壽險）

Datte早矢香，第一次感受到了過敏。

但是。

──那人也，嘿，你會是我投在最後一分鐘。

祖母Potsuri和鳴叫。

──任何黃金，我是因為錢的錢。

在單詞我的祖父被洩露，早矢香決定切換頭。

（我是這麼認為的。我感到不安的是沒有我的錢，週一這不是腐即使Arisugi）

的話說，奶奶，我說，如果你是我投票終於死了。

結果 (繁體中文) 2:

那天晚上。

當薩亞卡比平時早從兼職工作回家時，尤米來了。

在廚房裡，我和祖父母聊天。

晚上好

薩亞卡低下了頭。

"哦，薩亞卡。 我打擾你了。

尤米·尼科利笑著說，鼓勵薩亞卡坐在椅子上。 即使它不是，薩亞卡的返回可能等待的房子。

"這是保險金的例子，但是..."

坐在通常的固定位置，薩亞卡伸展他的背部。

"雅基也收到了。

"這是... 你哥哥呢？

"哦，當然。

（是的，什麼？）

嘿，我覺得出乎意料。

原因是，無論他們哥哥如何，雅基似乎永遠不會接受它。

那是他的人壽保險

起初，我感覺很過敏， 連薩亞加都過敏。

但是.

難道他在最後一刻也有用嗎？

我祖母喃喃自語。

任何錢，因為錢是錢。

薩亞卡決定用祖父洩露的話來換取她的頭。

（是的，是的。 如果你沒有錢，你會有麻煩的，但不要太爛。

正如祖母所說，你可以認為她死了，終於有用了。

結果 (繁體中文) 3:

那天晚上。
比平時更早沙也加從打工返回家的話，由矩來了。
在餐廳和祖父母談笑著。
“晚上好”
沙也加低下了頭。
「啊，沙也加。打擾了」
由矩笑了，催促沙也加坐在椅子上。也許沙也加會回家吧。
“就是那個保險金的事情……”
沙也加一坐到平時的固定位置，就挺直了背。
“雅紀他們也接受了”
“那個……哥哥也是？”
“啊，當然。”
（這樣啊，怎麼回事？）
感覺有點意外。
因為覺得弟弟們無論如何都不會接受雅紀。
（因為，是他的生命保險。）
沙也加，最初也感到過敏。
但是。
——那個人也是在最後的最後能派上用場呢。
祖母嘟噥著。
——不管什麼錢，錢就是錢。
沙也加决定對祖父洩漏了的言詞轉換頭。
（是啊。沒錢的話會很困擾，但是就算有太多也不會腐爛）
就如祖母所說的那樣，死後總算有用了。