Computers are not the culprits, con

Computers are not the culprits, contrary to what some of their ‘surfing’ rather than diving and fathoming critics imply: computers owe the lightning speed of their brilliant career to offering their users a better opportunity to do what they always wished to do yet could not for lack of suitable tools. But neither are they the saviours, as their genuflecting enthusiasts are only too eager to aver. This mess is rooted in the way our existential predicament is tackled and deployed by the kind of society we have constructed while being constructed by it. And to extricate ourselves from that mess (if it is conceivable at all) would need more than changing the tools – which, after all, only assist us in doing what we would be trying to do anyway, whether in a cottage-industry fashion or using cutting-edge technology that is all the rage.

結果 (繁體中文) 1:

電腦是不是罪魁禍首，相反的是他們的一些'衝浪'，而不是潛水和fathoming評論家暗示：電腦欠他們輝煌的職業生涯中閃電般的速度，以提供他們的用戶提供更好的機會，做什麼，他們總是希望做的事又不能由於缺乏合適的工具。但是，無論是他們的救星，因為他們genuflecting愛好者都十分渴望斷言。這個爛攤子是植根於我們的生存困境的解決，並通過一種社會部署方式，我們同時通過它正在建造構造。並從混亂中解脫出來自己（如果它是在所有可能的）將需要比改變工具的更多 - 這畢竟只是幫助我們做什麼，我們會努力做反正，無論是在山寨行業的時尚或採用先進的技術，是風靡一時。

結果 (繁體中文) 2:

電腦不是罪魁禍首，這與一些"衝浪"者相反，而不是潛水和深奧的批評者所暗示的：電腦的輝煌職業生涯的閃電般的速度，是為使用者提供了更好的機會去做他們一直希望做的事情。不能缺乏合適的工具。但他們也不是救世主，因為他們的天才愛好者太渴望成為救世主。這種混亂的根源在於，我們建造社會時所構建的社會，能夠處理和部署我們的生存困境。要擺脫這種混亂（如果可以想像的話），需要的不僅僅是改變工具——畢竟，這只會説明我們做我們無論如何都會嘗試做的事情，無論是山寨工業的方式，還是使用尖端技術。所有的憤怒。

結果 (繁體中文) 3:

電腦並不是罪魁禍首，這與一些“衝浪”而非潜水和宿命論的責備者所暗示的相反：電腦之所以能以閃電般的速度發展其輝煌的事業，是因為它為用戶提供了一個更好的機會去做他們一直希望做的事情，但由於缺乏合適的工具而無法做到。但他們也不是救世主，因為他們的熱心者只是太急於維護。這種混亂的根源在於我們的生存困境是如何被我們所構建的社會所解决和部署的。要想從這場混亂中解脫出來（如果可以想像的話）需要的不僅僅是改變工具——畢竟，這只會幫助我們做我們無論如何都要做的事情，無論是以家庭手工業的管道，還是使用風靡一時的尖端科技。