To avoid this, Bertin, Developer of

To avoid this, Bertin, Developer of the aerotrain, has come up with an air-cushion system which assures a safe and soft landing. It comprises a platform on which the freight is loaded with, underneath, a series of ‘balloons’ supported by air cushions. These are fed from compressed air cylinders equipped with an altimeter valve which opens when the load is just over six feet from the ground. The platform then becomes a hovercraft, with the balloons reducing the deceleration as it touches down.

結果 (繁體中文) 1:

要避免這種情況，貝爾，磁懸浮列車，開發人員來氣墊式系統，保證安全和軟的著陸。它包括的運費滿載，底下，一系列的氣球支援的氣墊平臺。這些從壓縮空氣瓶配備高度計閥，打開負荷時剛剛超過六英尺從地面哺養。此平臺然後變得氣墊船，與減少減速，它觸及到的氣球。

結果 (繁體中文) 2:

為了避免這種情況，貝爾坦，所述aerotrain的開發，已經提出了一個氣墊系統，其保證了安全和軟著陸。它包括其上的貨物裝載有，下面，一系列由空氣墊支持'氣球'的平台。這些是從配備有打開時的負載只是六英尺從地面高度計閥的壓縮空氣缸供給。該平台就變成了一個氣墊船，以減少減速，因為它觸及了下來氣球。