Testers would stand at a patient's

Testers would stand at a patient's bedside, take smaller samples than currently used, and test them for a variety of killer diseases with ease.
The first prototypes should be available for initial testing next year under the £1million project.
Doctor Themis Prodromakis, from the University's Electronic and Computer Sciences department, said the possibilities were 'exciting'.


Read more: http://www.dailymail.co.uk/health/article-2603256/Scientists-develop-Star-Trek-scanner-detect-cancer-HIV-killer-diseases-minutes.html#ixzz2ywCoBcMd
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

結果 (中文) 1:

测试人员会站在病人的床边、 采取较小的示例比目前正在使用，和测试他们的各种杀手疾病与易用性。
第一个原型应是可供初步测试明年在 100 万英镑的项目下
医生忒弥斯 Prodromakis，从大学电子与计算机科学系，说可能性是激动。


阅读更多: http:/ / www.dailymail.co.uk/ health/article-2603256/Scientists-develop-Star-Trek-scanner-detect-cancer-HIV-killer-diseases-minutes.html#ixzz2ywCoBcMd
跟随我们： 在 Twitter 上的 @MailOnline |在 Facebook 上 DailyMail

結果 (中文) 2:

测试人员会站在病人的床边，需要比目前使用的小样品，并对其进行测试，适用于各种轻松杀手。
第一个原型应该是可用于初始测试明年下的100万英镑的项目。
医生忒弥斯Prodromakis，从大学的电子与计算机科学系，说准备是'令人兴奋'。了解更多：我们：@ MailOnline在Twitter | DailyMail在Facebook

結果 (中文) 3:

测试将站在病人的床边，把样品比目前使用的小，并测试他们对品种易致命的疾病。
第一原型应该是明年£百万项目下的初步测试。
THEMIS prodromakis医生，从大学电子与计算机科学系，说的可能性“令人兴奋的”。


阅读更多：HTTP：www.dailymail系列/。/健康/ article-2603256 /科学家开发星际迷航扫描仪检测癌症的HIV疾病杀手分钟。HTML#ixzz2ywcobcmd
跟随我们：“推特|每日邮报上facebook每日邮报