The shareholders of Caremark Intern

The shareholders of Caremark International, Inc. brought a derivative action, alleging the directors breached their duty of care by failing to put in place adequate internal control systems. This in turn was said to enable the company's employees to commit criminal offences, resulting in substantial fines and civil penalties amounting to over $250 million.

結果 (繁體中文) 1:

國際Caremark公司的股東，公司帶來了股東派生訴訟，指控董事會，未能建立適當的內部控制制度違反了注意義務。這反過來又有人說，使公司的員工犯刑事罪行，導致巨額罰款和民事處罰金額超過2.5億$。

結果 (繁體中文) 2:

Caremark International， Inc. 的股東提起了衍生訴訟，指控董事未能建立適當的內部控制制度，違反了他們的注意義務。據說，這反過來又使公司雇員能夠犯下刑事罪行，導致巨額罰款和民事處罰，金額超過2.5億美元。

結果 (繁體中文) 3:

Caremark International，Inc.的股東提起派生訴訟，指控董事們未能建立適當的內部控制制度，從而違反了他們的注意義務。據稱，這反過來又使該公司的雇員能够犯下刑事罪行，導致巨額罰款和超過2.5億美元的民事罰款。