Thank you for your email. Please no

Thank you for your email.



Please note that RS has closed on 24 December 2014 and will reopen on 5 January 2015. Our Trade Counter will also be closed during this period and closed on Saturdays from 13 December 2014 until 3 January 2015. Emails received during above closing period will be attended to when we reopen.



Happy holidays!

結果 (中文) 1:

谢谢您的电子邮件。 请注意 RS 在 2014 年 12 月 24 日已经关闭，并且将于 2015 年 1 月 5 日重新开放。将也关闭了在此期间我们贸易计数器，并为星期六从 2014 年 12 月 13 日直到 2015 年 1 月 3 日关闭。当我们重新打开时，将参加上述结转期间期间收到的电子邮件。 节日快乐！

結果 (中文) 3:

谢谢你的邮件。



请注意RS已关闭在十二月24和2014将于5一月2015。我们的贸易柜台也将在此期间关闭，关闭，从十二月13到一月3 2015 2014星期六。在上述关闭期间将出席当我们打开接收到的邮件。



节日快乐！