Measurements were taken at baseline

Measurements were taken at baseline (T0), and at posttreatment after 3 months (T1). In order to study the stability of the effect of MBCT, the patients in the experimental group received a follow-up measurement (T2) at 6 months after baseline. For the control condition, the measurement at 6 months is a posttreatment measurement. All measurements had good psychometric properties and are frequently applied in international studies. The primary outcome measure was depressive symptomatology, measured by the Dutch version of the Center of Epidemiological Studies - Depression Scale (CES-D; 20 items, score 0–60) [24]. Higher scores mean more depressive symptoms [24,25].

結果 (繁體中文) 1:

測量被採取在基線 (T0) 和後 3 個月 (T1) 後處理。為了研究影響內觀的穩定性，實驗組患者接受基線後 6 個月的後續計量 (T2)。為控制條件，在 6 個月測量是後處理測量。所有測量了測量學和經常應用於國際研究。主要結局指標是抑鬱症狀，測定荷蘭版本的中心的流行病學研究-抑鬱量表 （CES-D; 20 個專案，分數 0-60） [24]。更高的分數意味著更多的抑鬱症狀 [24,25]。

結果 (繁體中文) 2:

測量在基線（T0）被，並在3個月（T 1）後，後處理。為了研究的MBCT效果的穩定性，患者的實驗組在基線後6個月內接受的後續測量（T2）。為控制條件，在6個月的測量是一個後處理測量。所有的測量具有良好的心理屬性，並在國際研究經常被使用。主要終點指標為抑鬱症狀，通過流行病學研究中心荷蘭語版本的測量 - 抑鬱量表（CES-D; 20個項目，總分0-60）[24]。分數越高，意味著更多的抑鬱症狀[24,25]。

結果 (繁體中文) 3:

量測在基線（T0），並在治療後3個月後（T1）。為了研究正念認知療法的效果的穩定性，實驗組患者在接受隨訪量測（T2）在基線後6個月。為控制條件，在6個月後量測是量測。所有量測具有良好的心理測量學特性，並經常應用在國際研究中。主要結果量測是抑鬱症狀的流行病學研究中心抑鬱量表（CES-D量表量測的荷蘭版；20項，總分0–60）[ 24 ]。分數越高，意味著更多的抑鬱症狀[ 24,25 ]。