ドラ公は軽くパニックになってるんだろう、「待って！みんな待って！私とロ

ドラ公は軽くパニックになってるんだろう、「待って！みんな待って！私とロナルド君は別に、まだちゃんと発表する段階とかじゃなくて！」と見事に墓穴を掘っていた。俺はと言えば、軽いどころじゃなく完全にパニックになっていた。ちゃんと変態に注意してくれたのは嬉しいけどもっと他に言い方なかったかなあ！？ってか、もしかして俺らの仲ってみんなにバレてんの？うそ、まだ兄貴とかあいつのご両親とかに挨拶済ませてないんだけど！？とりあえず早くプロポーズしねぇと……あ、指輪も買わなきゃ、婚姻届けも用意して、あとは何が必要だ！？！？混乱した頭で、それでもいつもの癖でコメントだけはなんとか逃さないように目で追っていると、途中からまた風向きが変わってきた。

結果 (繁體中文) 1:

多拉大人肯定有些慌了，分明是在自掘墳墓，道：“等等！大家等等！除了我和他們之外，我們還沒有到正式宣布的階段。”羅納德！” 至於我，我並不是處於輕微的恐慌，而是完全的恐慌。我很高興你警告我有關變態的事情，但我想知道是否有更好的方式來表達它！？或者也許每個人都知道我們的關係？不，我還沒跟我哥哥和他的父母打招呼呢！？快求婚了……啊，要買戒指，要準備結婚證書，還需要什麼！？！？我的頭腦一片混亂，但當我像往常一樣努力追蹤評論時，談話的方向又改變了。

結果 (繁體中文) 2:

“等一下！大家等一下！我和羅奈爾得並不是要好好發表的階段！”。
我說起來，並不是很輕，而是完全恐慌了。 雖然很高興能好好地提醒我變態，但是沒有其他的說法吧！？ 話說，難道我們的關係被大家發現了嗎？ 騙人的，我還沒跟哥哥和他的父母打招呼呢！？ 總之要早點求婚……啊，不買戒指的話，結婚申請也準備好了，之後還需要什麼！？！？
用混亂的頭腦，儘管如此還是老習慣，只是為了不錯過評論而用眼睛追著，從中途開始風向又變了。

結果 (繁體中文) 3:

德拉公爵有點驚慌吧，“等等！ 大家等等！ 我和羅納德，你還沒到正式髮表的階段！ ”他漂亮地挖了一個墓穴。
説到我，我完全驚慌，而不是輕浮。 雖然很高興你認真注意了變態，但是沒有其他的説法嗎！ ？ 這麼説，難道我們的關繫被大家髮現了嗎？ 騙人，我還沒和哥哥或者那家夥的父母打過招呼呢！ ？ 總之得早點求婚……啊，戒指也要買，結婚登記也準備好了，剩下的還需要什麼！ ？ ！ ？
頭腦一片混亂，儘管如此，我還是一如既往地用眼睛追着評論，總算不要錯過評論，結果風向從中途又變了。