鴨穀先生總是承蒙您的關照。附上12月的不良品報告，請確認。還有，12月

鴨穀先生總是承蒙您的關照。附上12月的不良品報告，請確認。還有，12月份的不良品和1月份請一起處理。今年也請多多關照。

結果 (日文) 1:

バレーダック氏は
いつもあなたの世話をして。
12月レポート不良品、してください確認を取り付けます。
また、12月と1月の不良品でまとめて処理してください。
今年はよろしくお願いします。

結果 (日文) 2:

ダックバレーさん
常にあなたの注意を受け入れ。
12月の不良品報告書を添付し、ご確認下さい。
また、12月の不良品と1月は一緒に対処してください。
今年も多くの注意をしてください。

結果 (日文) 3:

鴨谷さん
いつもお世話になっております。
12月の不良品報告書を添付します。確認してください。
また、12月の不良品は1月と一緒に処理してください。
今年もよろしくお願いします。