'어서옵쇼' 이서진·김세정, 성우로 변신…'달려라 하니' 더빙[티브이데일리 오지원 기자] '어서옵쇼(SHOW)'에서 배우 이서的繁體中文翻譯

'어서옵쇼' 이서진·김세정, 성우로 변신…'달려라 하니' 더빙[

'어서옵쇼' 이서진·김세정, 성우로 변신…'달려라 하니' 더빙


[티브이데일리 오지원 기자] '어서옵쇼(SHOW)'에서 배우 이서진과 그룹 구구단 김세정이 성우로 전격 변신했다.

오는 9일 밤 방송되는 KBS2 예능프로그램 '어서옵쇼'에서는 열한 번째 재능기부자인 배우 류승수 홍석천, 개그맨 김지민의 재능 기부 홈쇼핑 현장이 그려진다.

최근 진행된 촬영에서 이서진은 류승수의 목소리 재능을 팔기 위해 추억의 만화 더빙을 제안했다. 이에 김세정까지 합세해 TV만화 '달려라 하니' 더빙에 나서게 됐다.
이때 이서진 김세정은 '달려라 하니' 속 배역을 맡아 수준급 더빙실력을 과시해 시선을 사로잡았다. 두 사람은 더빙할 장면을 단 한번 봤을 뿐인데도 불구하고 배역의 입모양에 맞춰 대사를 뱉어내는가 하면, 자신만의 스타일까지 드러내 모두를 놀라게 만들었다는 후문이다.



무엇보다 하니 역을 맡게 된 김세정은 상상을 뛰어넘는 더빙실력을 드러냈다. 그런 그의 더빙을 지켜보던 재능호스트들은 "하니가 외국물 먹고 왔나 봐" "하니 목소리가 너무 섹시하지 않아요?"라며 웃어 보였다.

뿐만 아니라 이날 실제로 나애리 역의 목소리를 더빙했던 베테랑 성우이자 차태현의 어머니인 최수민을 특별 초청해 함께 무대를 꾸미기도 했다. 최수민은 아들 차태현과의 전화통화로 응원을 한껏 받은 뒤, 변함없는 나애리 목소리로 듣는 이들의 동심을 자극함과 동시에 추억을 회상케 했다. 이날 밤 9시 35분 방송.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
'來對李 SEO 金 se 金大中、 電影 '演員變成了......' squealandclap' 配音[電視日常 o 支援記者]'來吧,把顯示 (顯示) 男演員李瑞鎮和金 se 榮李、 李成胡作為組乘法突擊轉化。以下 9 週四晚上播出節目 '來 KBS2 電影',人才派遣國在第十一屆演員柳承蘇香港錫泉,喜劇演員金智捐贈的家庭購物場景。最新進展已從李 SEO-金語態的人才來賣回憶乘數卡通配音。電視動畫片"金大中 se,騎和被稱為"伍基洞到這稅年的總和。在一次,李 SEO 金 se 金大中,是不要去兜風和你玩過類配音技巧 gwasihae 捕獲的眼睛。兩名男子看到只有一旦 deobinghal 鏡頭 baeyeogyi,嘴的形狀相吻合,並吐出代謝燒傷,創建你自己的風格,直到後所有創造驚喜揭示。你帶比 se 金大中,稱為想像力和技能站。這就是他的手錶,被稱為人才到主機吃他們"看"的外國水,"所以我不是太性感了?"說,咧著嘴笑。以及這一天,事實上我有老牌的配音演員配音亞利桑那州和車太鉉的母親的聲音,民財也點綴的階段與特別的共事合議制。民財兒子車太賢接到電話的支援和充分利用你的背,聽聽聲音的亞利桑那州恒定或同心刺激回憶記憶和在同一時間。週三晚上 9:35 下午廣播。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
“來吧opsyo'李瑞鎮,gimsejeong,搖身一變成為演員......”騎做'配音


[創意EDAILY ohjiwon新聞]'來吧opsyo(SHOW)“被驚喜變成了一個演員李瑞鎮與一組乘法表gimsejeong的演員。

來到廣播9天夜KBS2綜藝節目“加油opsyo”人才捐贈在購物才華的貢獻者演員洪錫天柳承秀,喜劇演員金智民的第十點描繪出來。

在最近的拍攝進展李瑞鎮已表示願意出售柳承秀的回憶配音的動畫片配音。這是由gimsejeong在電視動畫片大大受益加盟“你騎”配音。
該gimsejeong李瑞鎮的“騎不'採取炫耀一流配音技能抓人眼球的演員。當naeneunga吐出這兩人出的對話匹配,儘管ppuninde曾經看到的場景叛亂的嘴形要複製,做成驚喜大家接觸到自己的風格是後門。



你比什麼gimsejeong發揮作用想像被稱為跳過透露的能力。人才主機看著,他的配音他們“你看watna吃的和外國的水。”“這是voice'm沒有這麼性感?”有人笑著說。

不僅白天老演員究竟是誰擁有我配音阿里安娜站車太賢的聲音和母親choesumin還特別邀請來裝飾舞台在一起。Choesumin凱恩接收到子妍的電話鼎立支持後回憶,激發他們聽著不變或同心林依晨的聲音的記憶,並在同一時間。21:00直播當天和35分鐘。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
“吧”,個人的、紫菜洗淨,配音演員變身。“跑”配音。[電視日報記者]”,來吧(SHOW)”中的演員李瑞鎮和集團九九金洗淨配音演員變身為閃電。在9日晚播出的KBS 2綜藝節目“吧”,在一次才能捐贈者的演員類乘數洪石川,喜劇演員。人民才能購物現場捐款。最近的拍攝中的類乘數的聲音才能李瑞鎮推銷回憶的卡通配音。對此,金洗淨也做電視動畫片“跑。”來配音。這時李瑞鎮紫菜洗淨“跑。”裏的角色擔任配音展示了高水准視線吸引住了。兩人配音的場面一次而已。形狀配合角色的臺詞吐出來就有自己的風格,甚至我都嚇了讚譽。最重要的是,你扮演的是金洗淨超越想像的配音實力了。我看他的配音的主機才能“外國水,吃了。”“你的聲音太性感了。”你地笑了一下。實際上,當天我愛的聲音多冰的資深配音演員和車太賢的媽媽人民特別邀請舞臺佈置。崔民車太賢兒子的電話,以備加油後,沒有改變我愛聽這些聲音的童心的同時刺激回憶會獎。當天晚上9點35分播出。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: