算了,我很想給你機會多認識你一點,但是, 我們始終無法貼近對方

算了,我很想給你機會多認識你一點,但是, 我們始終無法貼近對方

結果 (英文) 1:

Forget it, I would love to give you a chance to get to know you a little bit more, but we can’t get close to each other

結果 (英文) 2:

Come on, I'd love to give you a chance to get to know you a little more, but, we can't get close to each other.

結果 (英文) 3:

Well, I'd like to give you a chance to know you more, but we can't get close to each other